Brasília @ Canadá

Feliz Natal 2011!

2011-12-24T19:25:00.000-05:00

FELIZ NATAL!

2010-12-24T01:00:00.000-05:00

Tem alguém ai ainda ?!?

2010-10-03T00:25:00.001-04:00

Só pra dizer que estamos pensando em voltar...

Governo Canadense dificulta novos Mortgages

2010-02-16T11:40:00.004-05:00

O Ministro das Finanças, Jim Flaherty, anunciou hoje pela manhã aqui em Ottawa, que em breve, os interessados em comprar a casa próprio terão que obedecer a novos e mais rigídos critérios para a obtenção de um "Mortgage" fixo por 5 anos. Segundo as notícias, ele estaria preocupado com o atual nível de endividamento dos canadenses. Apesar de ainda não termos nenhuma "bolha" no mercado imobiliário, como a que estorou no ano passado nos EUA, a medida
vem no sentido evitá-la.

Clique Aqui para ver a notícia no site da CTV

Bom, se você está pensando em comprar um casa por aqui é bom apressar o passo, pois a entrada mínima deve passar, dos atuais 5%, para 10% :-)

À la prochaine!

Vancouver 2010 Winter Olympic Games

2010-02-13T00:33:00.005-05:00

Voltando pra Casa no "Inverno Canadense" :-)

2010-02-10T01:54:00.000-05:00

We Believe

2010-02-09T00:08:00.003-05:00

Clique Aqui para ver o Video

Esporte Nacional Canadense

2010-01-31T20:22:00.004-05:00

Rick jogando hockey no parquinho aqui do lado da nossa casa

O Canadá é um imenso país, onde a grande maioria dos esportes são praticados, sejam eles de verão ou de inverno, mas uma coisa é certa, o Hockey é o esporte Canadense. O hockey é a paixão Canadense assim como o Futebol é a paixão Nacional.

O Hockey assim como o Futebol consegue dividir pessoas dentro de um mesmo estado. Falo isso, pois não é segredo a rivalidade da Província do Québec em relação as demais províncias Canadenses. Mas quando o assunto é Hockey, o tempo esquenta. Atualmente, aqui no Québec está passando um Reality Show que trás a tona uma antiga rivalidade entre as cidades de Montreal e Québec (Ville de Québec). A série Montreal X Québec é um sucesso por aqui, pois nela dois times de Hockey foram formados, um comandado pelo ex-técnico do Montreal Canadiens, Guy Carbonneau e outro comandado por Michel Bergeron, ex-técnico do lendário ex-time de Hockey do Québec , os Nordiques. Os dois técnicos são celebridades aqui no Québec e no Canadá.

É engraçado ver como essa paixão se parece com a nossa, pois aqui do lado na nossa casa, tem um parquinho com quadras poli-esportivas que no inverno é transformado num grande rink de patinação, em outras palavras, numa grande quadra de hockey :-) É legal ver as crianças com um "stick" de hockey na mão jogando umas "peladas", faça sol, faça neve. Isso mesmo, neve e frio não param o jogo não, assim como a chuva não parava as nossas partidas de futebol. Mas não são só a as crianças que jogam, os pais estão sempre participando e jogando tb.

Essa propaganda de hockey do Tim Hortons, explica bem essa paixão Canadense, o engraçado é que se você trocar o Hockey pelo Futebol e colocar o Ronaldinho no lugar o Sidney Crosby, o resto todo se encaixaria como uma luva para o Brasil.

Nós, como não poderíamos deixar de ser, já temos o nosso time de hockey do preferido "desde criancinha". Nós somos: Senators! Go Sens Go!! :-)

Um abraço e a lá prochaine!

Feliz Ano Novo

2010-01-02T01:59:00.000-05:00

Desejamos à todos um 2010 repleto de alegrias, realizações e muito sucesso!!!

Tirando a Neve - Ed.2009

2009-12-30T01:17:00.006-05:00

Olá meus amigos, esse video é pra você que já se perguntou alguma vez como é que a prefeitura limpa as ruas depois de uma nevasca e nunca teve a chance de presenciar. As ruas principais e as auto estradas são sempre as primeiras a serem limpas ou seja morar numa rua principal tem essa vantagem :-) mas se você é como nós que moramos numa rua bem calma e sem saída, ou seja, que só entra aqui quem realmente mora aqui, então prepare-se pois certamente a sua rua será uma das últimas da lista!

Chuva Congelada - Video e Fotos

2009-12-29T01:52:00.003-05:00

GP de Montréal 2010 está quase Confirmado

2009-10-27T23:10:00.004-04:00

A FIA liberou hoje o calendário da F1 para 2010. Segundo ela o GP de Montréal está pendendo da finalização das negociações com os organizadores do GP no Canadá. Uma coisa é certa, se tiver, eu vou estar lá :-) Vejam abaixo as Datas para 2010:

2010 FIA Formula One World Championship

14/3 - BRN - Bahrain
28/3 - AUS - Australia
4/4 - MAL - Malaysia
18/4 - CN - China
9/5 - E - Spain
16/5 - MC - Monaco
30/5 - TR - Turkey
13/6 - CDN - Canada**
27/6 - E - Europe (Valencia)
11/7 - GB - Great Britain*
25/7 - D - Germany
1/8 - H - Hungary
29/8 - B - Belgium
12/9 - I - Italy
26/9 - SGP - Singapore
3/10 - J - Japan
17/10 - ROK - Korea*
31/10† - UAE - Abu Dhabi*
14/11† - BR - Brazil

*Subject to the homologation of the circuit.

**Subject to the completion of contract negotiations with Formula One Management.

†The FIA has approved in principle a proposal to swap the dates of the Abu Dhabi and Brazil grands prix, pending agreement with the promoters of both events.

See 'ya!

Conversando...

2009-10-01T11:32:00.005-04:00

Hoje eu estava à caminho do trabalho quando me dei conta de uma coisa. Ouvi a notícia sobre os abalos na indonésia e pensei comigo mesmo, de que como estou desligado das notícias do mundo. Eu já havia ouvido o pessoal comentando ontem no trabalho, mas como ando meio sem tempo pra ficar assistindo TV, não pude interagir muito na conversa. Chegando em casa, fui acessar alguns sites de notícia para me informar melhor da situação.

O engraçado nisso tudo é como a TV fazia parte da nossa vida ai no Brasil e aqui, quase nunca a usamos. É interessante notar que eu sempre assistia ao DF TV na hora do alomoço, ao Jornal Hoje, o DF TV 2a. Edição, o Jornal Nacional e quase sempre ao Jornal da Globo, pois costumava dormir bem tarde. Aqui, dificilmente assito TV, e praticamente nunca assisto ao noticiário, seja local ou internacional. Na verdade, até as séries de TV que eu gosto eu tenho que baixar na internet pois quase sempre esqueço o horário ou o dia que elas passam :-)

Nossa rotina aqui é outra, e bem diferente e mais tranquila do que a que tínhamos no Brasil.

Assistir ao "Jornal Nacional" é bem cultural e como ainda não temos um noticiário favorito, acho que vou assinar alguns "Feeds RSS" de jornais, para me manter mais atualizado. O que costumo fazer é ler a versão eletrônica do 24Horas, jornalzinho que vc encontra em todos os cantos da cidade, mas as informações são mais locais.

Bom é isso!

Um abraço à todos :-)

Reportagem do G1 sobre Imigração

2009-07-19T11:00:00.001-04:00

Brasileiros aproveitam política e viram 'imigrantes de luxo' no Canadá

Ao contrário dos de outros países, governo do Canadá incentiva a vinda. Seleção escolhe profissionais jovens e promissores para morar no país.

Clique Aqui para ver a reportagem na íntegra.

Comentários rápidos

Tudo que está escrito lá é verdade, mas nem sempre acontece desse jeito para todas as pessoas, como sempre digo aqui, cada um tem sua estória.
O termo "Imigrantes de Luxo" foi infeliz, como meu cumpadre Rogério comenta em seu Blog. Acho que o que editor queria dizer é que somos "Imigrantes de 1a. Linha" pois os imigrantes Brasileiros, vem pra cá super bem preparados profissionalmente, sempre falando pelo menos uma ou as duas linguas oficiais do país, dispostos a recomeçar a vida (sem ficar pendurado na ajuda social) e com a nossa qualidade de sempre que é a facilidade de integração com as outras culturas.
Estamos muito felizes com a nossa escolha de ter vindo morar aqui no Canadá, e se tivessemos que fazer tudo de novo, nós faríamos :-)

See'ya!

Resumo da Ópera - Parte II

2009-05-26T21:51:00.002-04:00

Bom, continuando o post anterior (Alias se você já leu, volte lá pois o post foi atualizado com mais algumas dicas). Continuando:

Seguro de Saúde. Como vocês já sabem, você precisa fazer um seguro de saúde durante os 3 primeiros meses aqui no Canadá. Só então você estará coberto pelo "Assurance Maladie". Detalhe, os 3 primeiros meses contam do mês que você chegou aqui e não do dia :-) ou seja se vc chegar no dia 31 de maio, você estará coberto pelo "Assurance Maladie" a partir de 1º de Agosto! Então faça bem os cálculos ai no Brasil para saber de quantos dias vocês vão precisar comprar de seguro saúde.
Sobre as malas, não esqueçam de embalá-las no aeroporto, pois além de protegê-las (as nossas chegaram aqui praticamente como saíram dai), você ainda ganha um seguro caso aconteça alguma coisa com a sua bagagem. Nós embalamos as nossas um dia antes de embarcarmos, na noite anterior, e isso facilitou bastante no dia da viagem, pois podemos ficar com a nossa família o tempo todo, sem essa preocupação.
Quem for deixar alguma coisa ai no Brasil para vir depois, precisa trazer uma lista com o número de série de cada item que está ficando. Isso mesmo, você que já está ai reclamando que aquela obra de arte que você tanto gosta e não possui número de série, fique tranquilo... pois não tem jeito :-) Se não tiver número de série, eles não aceitam. Eu deixei 3 caixas de coisas para virem algum dia, quando nós tivermos alguém vindo pra cá, e todas as coisas, não tem números de série. O fiscal simplesmente olha na sua cara e diz: "Como vou saber se você não comprou isso que está aqui na lista depois e está querendo trazer pra cá ??? Pode ???"

Bom, agora vamos focar mais nas coisas que você deve fazer quando chega aqui. Acredite, a parte mais fácil é a 1ª. Chegar aqui de mala e cuia, pra recomeçar uma vida, não é nada fácil. Como já dizia o samba: "Relembrar é viver ....". Nunca é demais relembrar, que fazer a 1ª Parte bem feita vai te ajudar muito quando você estiver aqui.

Uma pergunta que ouço muito e que também é uma das perguntas que eu me fazia muito quando estava ainda no Brasil é: "É mais fácil ir sozinho ou com a família toda de uma vez ?". Fique tranquilo pois não existe resposta pra essa pergunta, todas elas são válidas e depende muito de cada um.

Nós viemos juntos, pois chegamos a conclusão que a separação mesmo que por alguns meses, seria mais dura para nós, que enfrentarmos as primeiras tarefas for aqui juntos. É claro que pra quem não tem filhos, ou está vindo sozinho, fazer as primeiras tarefas por aqui é muito mais rápido. Você pode passar o dia na rua resolvendo as primeiras coisas, pra quem vem com filhos, isso é impossível, as crianças cansam rápido, pedem pra ir pra casa, pra ir ao banheiro, pra comer, pra brincar ou seja, você anda num ritmo muito mais devagar. Mas por outro lado, ter sua família do seu lado nessa hora, ajuda muito, pois quem vem só, está sempre só, por mais que você já conheça alguém aqui, você vai chegar numa onde será você e pronto. Mas mesmo andando mais devagar, não há motivos pra se preocupar, pois os canadenses fazem as coisas muito mais devagar do que você faria com as mãos e os pés amarrados :-)

CHEGUEI E AGORA ??

Normalmente ou você fará o seu "Landing" in Toronto ou em Montréal. Nós fizemos em Toronto e aqui vai a primeira surpresa, você aprendeu que o Canadá é um país bilingue, certo? Errado :-) O Canadá fala Inglês, o Québec fala as duas línguas. Ou seja, se você chegar em Toronto sem saber falar Inglês, vai ter muita dificuldade, pois os Oficiais de Imigração não falam francês. Pais de amigos nossos que só falavam francês, tiveram sérios problemas pra passar pela imigração por esse simples fato.
Nós viemos com todas as malas que podíamos e mais uma, ou seja, 09 malas (08 malas de 32Kg mais um pacote) e mais 08 malinhas de mão (veja no site da Air Canada, o tamanho e o peso das malas que você tem direito de trazer). Imagina o tamanho da tralha :-). Não existe carro que você alugue que caiba tudo isso. Alias, existe o carro que nós alugamos, uma camionete. Mas não é fácil encontrar um camionete disponível pra alugual nas locadoras de aeroporto, só tinha em uma e ainda assim o rapaz da locadora perguntou se eu estava certo de querer aluguar uma camionete no inverno :-) Acho que ele só entendeu depois que viu a quantidade de malas :-)

Tai a foto da camionete que nós alugamos :-) (essa foto foi tirada no dia que estavamos indo para a nossa casa alugada aqui em Gatineau, portanto já tem algumas compras que tínhamos feito para a mudança, mas ai você pode ver as malas, algumas ainda lacradas). Ah! você pode ter pensado em ir de Táxi, né ? Aqui, os Taxis só levam as coisas que cabem no porta malas, nada de mala dentro do táxi, ou seja, iríamos precisar de uns 4 táxis para levar todas as malas, impossível! De Ottawa para Gatineau você vai gastar uns CAN$ 50.00 de táxi. Existe um serviço de limosine no aeroporto, mas não sei se eles deixam colocar as malas dentro da limosine.
Você vai precisar de um endereço, para resolver a maioria das coisas por aqui. Para algumas coisas, como o PR Card, você pode usar um endereço de um amigo. Mas existem outras coisas que você vai precisar mostrar ou anexar um cópia do seu "Bail" (contrato de locação). Coisas como a inscrição na Francisação, ou a inscrição das crianças na Escola. Uma das coisas que você não precisa de uma cópia do "Bail" é o seu cartão de seguridade social (o equivalente do nosso CPF). Por isso, vá fazê-lo já na primeira oportunidade. Ele não fica pronto na hora, mas você já sai de lá com o seu número. O cartão é enviado pelo correio, para o endereço que você fornecer (o seu ou o do seu amigo).
Como disse antes, você precisa se estabeler por aqui, para poder fazer as primeiras coisas. Por isso é importante chegar num bom período do ano, onde tenham muitos imóveis disponíveis. Esse momento como já havíamos falado é entre Maio à Julho, um pouco antes ou um pouco depois também não muda muita coisa. É nessa hora de se estabelecer na cidade que os contatos que menciona-mos na 1ª parte são fundamentais. Pois estes podem lhe render dicas preciosas de quais os melhores bairros para morar. Chegar numa cidade nova e tentar aluguar um apto sem conhecer a cidade é quase uma garantia de escolher um local ruim, a não ser que você seja muito sortudo :-) Pra facilitar as coisas vou dar umas dicas daqui de Gatineau. A primeira dica é: Fique em Hull (setor). Os setores Gatineau e Aylmer não são uma boa pra quem está chegando, cada um por um motivo diferente é claro. Gatineau (setor), possui um engarrafamento monstro nas horas do Rush e Aylmer fica muito distante de tudo, e quem está chegando, geralmente quer ficar mais perto de tudo. E tudo acontece em Hull (setor) :-) Se você não está entendendo, calma que eu explico. A atual cidade de Gatineau é formada pela união das antigas cidades de : Hull, Gatineau, Aylmer, Buckingham e Mason Angers. Que hoje nos referimos como setor, setor Hull, Setor Aylmer e assim por diante. Mas voltando ao assunto dos melhores bairros:

Se você vem com família (filhos):
1. Plateau (Nós moramos nesse bairro, é super novo e muito bom de morar)
2. Manoir des Trembles (perto do Plateau, também muito bom de morar)
3. Hautes-Plaines (um pouco afastado, mas bom de se morar)
Se você vem sozinho ou pretente estudar:
1. Citê-des-Jeunes
2. Alexandre Taché
3. ou em qualquer um dos bairros acima

Bom, o post tá ficando grande, continuo na próxima parte...

Resumo da Ópera - Parte I Rev.2

2009-05-24T10:12:00.000-04:00

Atualizado 24/Mai/2009 às 10:00pm

Olá meus amigos,

Demorou, mas agora que eu estou de "Férias" acho que poderei fazer um relato desse nosso primeiro ano aqui no Canadá. Então vamos lá:

Chegamos aqui em Gatineau no dia 20 de março do ano passado, e muita, mas muita coisa aconteceu desde então, mas nesse post vou tentar falar de assuntos gerais em relação a imigração, deixando de fora os assuntos pessoais. Outra coisa, o que vou escrever aqui não é conselho pra ninguém, pois como diz o provérbio, se conselho fosse bom ninguém dava, vendia :-) Aqui vai apenas um relado da nossa vida aqui no Canada, que pode servir de base para os que estão vindo, mas nunca como um guia de como as coisas acontecerão pra vc. Lembre-se: Aqui cada um tem uma estória, e a sua certamente será diferente da nossa. Tenha isso como uma verdade Universal e você já sairá na frente.

O QUE É IMPORTANTE FAZER ANTES DE VIR:

Informe-se! Estude ! Leia os Blogs! Quanto mais você souber, mais fácil será a sua adaptação.
Escolha aonde você gostaria de morar. Se puder, venha conhecer e visitar as cidades antes de escolher. Prá nós a escolha da cidade foi fundamental. Nós amamos a cidade onde moramos (Gatineau-Ottawa) e fomos tentados a deixá-la por diversas vezes (ofertas de emprego em outras cidades), mas sempre bati o pé dizendo que não sairia daqui antes do 1º ano.
Traga Dinheiro. Parece óbvio não ?!? mas muita gente vem sem, ou tras pouco, e acaba se complicando. O ideial é trazer o necessário para viver 1 ano por sua conta, caso você não arrume nada no primeiro ano, ou tenha que estudar.
Estude Inglês!!! Agora o pessoal que vem pro Québec deve estar se perguntando se eu endoidei de vez :-) mas é sério. Entre Inglês e Francês, dê sempre prioridade ao Inglês. Mesmo no Québec, Francês é só pra Quebecois ver :-) Sem inglês, dificilmente você vai conseguir um emprego (disse dificilmente, mas pode colocar um muito ai, contudo não é impossível) que não seja Survival Job, e mesmo nestes, você não conseguirá um que tenha atendimento ao público, pois o inglês é falado por todos os lados aqui. Não se engane, mesmo o pessoal que está em Ville de Québec fala isso, aqui em Gatineau então é pior ainda. Francês é um "asset". Quanto melhor for o seu Inglês, mais rápido você estará empregado, isso é um fato.
Traga rémedios, mesmo se você não estiver usando, traga os que você costuma usar, pois aqui rémedio só com receita e nem sempre é fácil conseguir. Sem receita aqui so Tylenol e Advil.
Comece a criar a sua rede de contatos profissionais ainda ai no Brasil. Use o LinkedIn, o pessoal aqui usa muito e os recruiters sempre dão uma olhadinha lá no seu perfil, então, aproveite que você ainda está ai, e peça pro seu chefe recomendar o seu trabalho na empresa, você pode até se oferecer para traduzir para o Inglês, pra facilitar a sua vida e a dos recruiters aqui no Canadá. Não esqueça de me incluir na sua lista de contatos, ok ? :-)
Procure empregos na sua área nos sites do Monster, no Workpolis e outros. Isso vai lhe dar um boa noção de como anda o mercado de trabalho na sua área. É verdade que 85% das vagas não são anunciadas, mas quanto a isso, você só poderá fazer algo estando aqui no Canadá.
Se sua profissão for regulamentada aqui, digo, tiver uma ordem. Prepare-se, o seu caminho será longo. Começe hoje mesmo o processo de validação do seu diploma, você pode fazer isso, mesmo estando no Brasil.

Continua... mas antes aqui vão mais algumas coisas que acabei de lembrar ;-)

Faça contato com pessoas que moram nas cidades que você pretende morar, isso pode lhe render uma valiosa visão da sua futura cidade, que você não teria até chegar aqui.
Arrume um lugar pra ficar quando você chegar aqui, que seja um hotel, um quarto alugado, uma pensão do tipo "bed and breakfast", uma organização de ajuda a imigrantes ou mesmo a casa de um amigo (não deixe de ver nos comentários a dica que o meu cumpadre Rogério deixou sobre esse item). Aqui em Gatineau, você pode ficar numa organização que ajuda imigrantes, APO, mas só recomendo se você estiver vindo sem filhos, pois pra quem tem filhos, não é um bom lugar pra se ficar, é muito apertado e o ambiente pra crianças não é bom, mas se você vem só ou com sua mulher/marido então dá pra ficar lá numa bos os primeiros dias.
Se você está iniciando o processo agora, uma boa idéia é abrir uma conta no HSBC. Apesar do HSBC quase não ter agências por aqui, pense nele como seu primeiro financiador :-) Eu explico. O HSBC parece ser o único banco realmente integrado internacionalmente, ou seja, você consegue utilizar o seu histórico ai do Brasil aqui :-) Mas, é importante ressaltar que esse histórico não tem nada a haver com o histórico de crédito canadense. É um histórico no banco. Com isso, já vimos amigos recém chegados com apenas 1 mês, conseguirem financiar um carro pelo HSBC! Outros já tinham cartões de crédito prontos para retirarem na agência aqui no Canadá. Com isso, financiamento e cartão de crédito, você começa a construir o seu tão importante histórico de crédito canadense. Até onde eu sei, só o HSBC faz isso. O Citibank não faz.
Escolha bem a data da sua chegada aqui no Canadá. A melhor época é entre maio e julho. Nesses meses a oferta de aptos e casas pra aluguar é abundante e sendo verão, você tem toda facilidade do mundo de resolver suas coisas à pé ou de ônibus. Nós chegamos no final de março, e apesar de ter sido num ano que nevou muito (2008) o pior problema era a pouca opção de aptos para aluguar nessa época. Aqui, o grande dia das mudanças é o dia 1º de Julho. Então a maioria dos contratos vencem nesse ou por volda desse período. Evite chegar no inverno, pois além da quase inexistência de aptos disponíveis, o clime torna tudo mais difícil, especialmente pra quem nunca teve contato com o inverno daqui e esta vindo com crianças.

continua...

Mensagem ao Povo Brasileiro

2009-05-07T09:32:00.007-04:00

Olá meus amigos,

Eu sei que estamos meio sumidos mesmo, mas nossa vida por aqui anda cheia de coisas pra fazer, mesmo depois de 1 ano por aqui :-) Mas não pude deixar de postar esse video, pois, quando o recebi, fiquei estupefato (para não usar outra palavra :-) com o poder de síntese desse cidadão, assistam a mensagem e desculpem-nos já de ante-mão a "emoção" do narrador :-)

Luiz Carlos Prates no Jornal do Almoço de SC no dia 20/04/2009

Aliás esse cara é uma figura mesmo, vejam os outros videos dele no YouTube.

Até a próxima!

Parabéns Brasília pelos 49 Anos

2009-04-21T14:13:00.002-04:00

Parabéns pra nossa cidade tão querida!! Acho que coloquei esse video aqui no Blog mas, é tão show de bola que vale a pena ver denovo :-)

Se for a Brasília, me faz um favor.
Tire os sapatos.
Fique num gramado qualquer,
e em silêncio e mate uns bons minutos
Não é só por respeito, mas pra cidade poder sentir
A sola dos pés.
Passe numa entrequadra, entre as quadra, nas quadras das quadras
Me traz uma flor.
Veja bons amigos curtirem a tarde,
E as infâncias inesquecíveis debaixo do bloco
Se passar por lá, desce na rodoviária
Seja o dono da rua
Na volta deixe umas moedas para o senhor da sanfona.

Você vai entender do que estou falando.

Passa na 2, na 3, na 16
Pode ser no sul, no norte, na ponte
Não importa o destino
Nada demora mais que 15 minutos
Descubra outras utilidades pro planalto
Para as luzes, espelhos d'agua
Saiba que o lago daqui tem vida, e nossas vidas
Têm um lago.
Cumprimente o pai orgulhoso,
Que olha por sua filha dia e noite
E reze para que essa pequena grande cidade nunca cresça
Dê um abraço em meus pais
Caminhe no parque, brinde com os patos
Aproveite essa calmaria sem pressa
Não é por acaso que aqui não tem mar

Você vai entender do que estou falando

---------------------------------------------------------------------------
Roteiro e Direção: Jorge Verlindo e Jackeline Salomão
Ator: Rodrigo Borges
Som: Jose
Trilha e Locução: Jorge Verlindo
fonte: http://seforabrasilia.blogspot.com/

Aniversário da Minha Mãe

2009-04-19T23:16:00.005-04:00

Hoje dia 19 de abril, é aniversário da minha mãe. Nós que estamos aqui distantes mas ao mesmo tempo "pertinho" dentro do seu coração, gostaríamos de desejar um FELIZ ANIVERSÁRIO ! Que esse dia seja repleto de Alegrias e Felicidade e que todos os seus desejos se realizem! Sinta-se abraçada e beijada por todos nós :-)

Minha mãe é cheia de ditados, e como ela mesma gosta de dizer: "Mãe a gente só tem uma" :-) ou ainda "Mãe é aquela que cria" :-), e isso é verdade, pois se hoje sou o homem que sou devo isso a minha mãe. Minha mãe sempre foi um modelo pra mim. Ela é uma mulher excepcional, admirável e cheia de qualidades. Sei que sou suspeito pra falar, afinal ela a miinha mãe, mas pode perguntar a quem a conhece, que vocês irão ouvir a mesma coisa.

Por isso tudo e muito mais, que dizemos:

NÓS TE AMAMOS MUITO!!!
FELIZ ANIVERSÁRIO VOVÓ!!!

Não Existe Substituto para o Talento

2009-04-16T13:01:00.005-04:00

Sussan Boyle no Britain's got Talent

Não sei nem por onde começar a escrever este post... mas a verdade é que fazia tempo que eu não levava uma sacudida assim. Ontem num show de televisão britanico, o "Britain's Got Talent", um desses shows caça talentos, equivalente ao "Canadian Idol" ou mesmo ao "Ídolos" ai no Brasil, Susan Boyle, uma mulher desempregada de 47 anos de uma cidadezinha da Escócia, emocionou à todos da platéia com o seu inacreditável talento.

Susan é o caso clássico do "Underdog", ou seja, aquela do qual ninguém espera nada, e no final nos encanta com seu talento. O video da apresentação de Susan, virou uma epidemia na Internet, sendo visto no YouTube por mais de 12 milhões de pessoas até o momento! São tantos os acessos simultâneos que o YouTube desabilitou a função de colocar o video na nossa página, você precisa assistí-lo no próprio site do YouTube!

É emocionante ver no video, a reação das pessoas e dos jurados, que até então, quando ela começa a cantar, davam risadas, sentiam pena e faziam piadas com as ambições da candidata a cantora. É bonito ver uma pessoa com um talento tão poderoso como esse, quebrar tantos pre-conceitos!

Nós, imigrantes, somos de certa forma, Susans Boyle quando chegamos aqui no Canadá. Somos o "UnderDog", aqueles que não falam direto as línguas oficiais do país, e que precisam provar a cada instante quem somos. Mas que, quando temos uma oportunidade, mostramos o Talento que cada um de nós possui junto com uma incomensurável vontade de vencer, crescer e recomeçar. E isso meus amigos é um talento raro.

Assim como no video, eu já vi, ouvi e vivi, diversas vezes a mudança nas reações das pessoas, uma vez que elas passam a nos conhecer melhor ou ao vivenciar o progresso que passamos aqui nos primeiros anos de Canadá. Se você ainda não ouviu um canadense dizer o quanto extraordinário é a sua estória de vida, de largar tudo e recomeçar denovo aqui, é porque você está a pouco tempo aqui. E acredite, pois isso é a mais pura verdade!

Pra terminar, gostaria de dizer que a música escolhida pela Susan, não poderia ter sido melhor: "I dreamed a dream" da famosa obra do escritor francês Vitor Hugo, Les Miserables. Vamos sonhar os nossos sonhos!

Bravo!!! Bravo!!!

Feliz Páscoa

2009-04-12T23:59:00.002-04:00

O Que é a Páscoa ?!?

- Papai, o que é Páscoa ?

- Ora, Páscoa é... bem... é uma festa religiosa !

- Igual Natal ?

- É parecido. Só que no Natal comemora-se o nascimento de Jesus, e na Páscoa, se não me engano, comemora-se a sua ressurreição.

- Ressurreição ?

- É, ressurreição. Marta, vem cá !

- Sim ?

- Explica pra esse garoto o que é ressurreição pra eu poder ler o meu jornal.

- Bom, meu filho, ressurreição é tornar a viver após ter morrido. Foi o que aconteceu com Jesus, três dias depois de ter sido crucificado. Ele ressuscitou e subiu aos céus. Entendeu?

- Mais ou menos... Mamãe, Jesus era um coelho?

- Que é isso menino? Não me fale uma bobagem dessas! Coelho! Jesus Cristo é o Papai do Céu! Nem parece que esse menino foi batizado ! Jorge, esse menino não pode crescer desse jeito, sem ir numa missa pelo menos aos domingos. Até parece que não lhe demos uma educação cristã ! Já pensou se ele solta uma besteira dessas na escola? Ave Maria!

- Mamãe, mas o Papai do Céu não é Deus?

- É filho, Jesus e Deus são a mesma pessoa. Você vai estudar isso no catecismo. Chama-se a Trindade. Deus é Pai, Filho e Espírito Santo.

- O Espírito Santo também é Deus ?

- É sim.

- E Minas Gerais ?

- Sacrilégio !!!

- É por isso que a Ilha da Trindade fica perto do Espírito Santo?

- Não é o Estado do Espírito Santo que compõe a Trindade, meu filho, é o Espírito Santo de Deus. É um negócio meio complicado, nem a mamãe entende direito. Mas quando você for no catecismo a professora explica tudinho!

- Bom, se Jesus não é um coelho, quem é o coelho da Páscoa?

- Eu sei lá! É uma tradição. É igual a Papai Noel, só que ao invés de presente ele traz ovinhos.

- Coelho bota ovo ?

- Chega! Deixa eu ir fazer o almoço que eu ganho mais!

- Papai, não era melhor que fosse galinha da Páscoa?

- Era, era melhor, ou então urubu.

- Papai, Jesus nasceu no dia 25 de dezembro, né? Que dia que ele morreu?

- Isso eu sei: na sexta-feira santa.

- Que dia e que mês ?

- Sabe que eu nunca pensei nisso? Eu só aprendi que ele morreu na sexta-feira santa e ressuscitou três dias depois, no sábado de aleluia.

- Um dia depois.

- Não, três dias.

- Então morreu na quarta-feira.

- Não, morreu na sexta-feira santa... ou terá sido na quarta-feira de cinzas? Ah, garoto, vê se não me confunde! Morreu na sexta mesmo e ressuscitou no sábado, três dias depois!

- Como?

- Pergunte à sua professora de catecismo !

- Papai, por que amarraram um monte de bonecos de pano lá na rua?

- É que hoje é sábado de aleluia, e o pessoal vai fazer a malhação do Judas. Judas foi o apóstolo que traiu Jesus.

- O Judas traiu Jesus no sábado ?

- Claro que não! Se ele morreu na sexta!!!

- Então por que eles não malham o Judas no dia certo?

- É, boa pergunta. Filho, atende o telefone pro papai. Se for um tal de Rogério diz que eu saí.

- Alô, quem fala ?

- Rogério Coelho Pascoal. Seu pai está ?

- Não, foi comprar ovo de Páscoa. Ligue mais tarde, tchau.

- Papai, qual era o sobrenome de Jesus ?

- Cristo. Jesus Cristo.

- Só ?

- Que eu saiba sim, por quê ?

- Não sei não, mas tenho um palpite de que o nome dele era Jesus Cristo Coelho. Só assim esse negócio de coelho da Páscoa faz sentido, não acha?

- Coitada !

- Coitada de quem ?

- Da sua professora de catecismo!!!

(Luís Fernando Veríssimo)

Feliz Páscoa à todos !!! :-)

1º de Abril !!!! :-)

2009-04-01T22:03:00.003-04:00

Olá meus amigos :-) Feliz 1º de Abril à todos !!! Claro que o post anterior era uma grande brincadeira, pois voltar pra o Brasil não passa pelas nossas cabeças :-) Foi muito legal ver os comentários de tantos amigos que nos veem aqui como uma inspiração para seus sonhos, e de outros tantos que já estão aqui ficarem preocupados com a gente. É muito bom se sentir querido e ter tantos amigos que gostam de nós :-) Um grande abraço à todos vocês e até o próximo dia 01 de abril :-p

Estamos Voltando pro Brasil !!!

2009-04-01T08:54:00.004-04:00

É com muita alegria que dou essa notícia, pois, depois de sofrermos por mais de um ano, tentando nos adaptar num novo pais e numa nova cultura, chegou a hora de dizer chega! Cansei de tentar aprender a falar francês, ou melhor quebecois, cansei dessa comida horrorosa que eles tem por aqui e principalmente, cansei de viver com medo de ficar doente e ter que entrar numa fila de espera para atendimento de mais de 20 horas e depois cair nas mãos desses médicos mal-preparados.

Ficaremos por aqui por mais um mês para termos tempo de vendermos nossas coisas e no mês que vem estaremos chengando de volta ao Brasil. Afinal, foi preciso sair daí pra ver que o nosso país está melhor do que nunca e que o governo do nosso presidente Lula é realmente uma revolução!

Bom, a próxima notícia é um pouco mais triste, pois com a decisão de voltarmos, faço desse o nosso último post no Blog. Mas para que pessoas possam aprender com os nossos erros, manteremos o blog aberto por mais 1 ano, quando finalmente o tiraremos do ar.

É isso ai meus amigos, obrigado à todos por todo suporte que nos deram enquanto estivemos nessa jornada! Vocês estarão sempre em nossos corações.

Um grande abraço!

Aniversário do Alexandre

2009-03-21T00:24:00.006-04:00

Olá amigos,

Hj venho aqui, depois de muito tempo sem dar notícia, por um ótimo motivo.

Dia 20 de março é uma data muito importante pra nós, em primeiro lugar é o aniversário do Alex, um homem com mil qualidades, um marido exemplar, um pai sensacional, que não mede esforços pra satisfazer todas as nossas vontades, um homem que pensa sempre em primeiro lugar na família. Eu só tenho a agradecer a Deus por ter uma pessoa tão especial ao meu lado, eu sempre digo que ganhei na mega sena acumulada, pois o Alex realmente não existe!

Obrigada meu amor por fazer parte da nossa vida!

Parabéns por mais um aniversário, que vc continue sendo essa pessoa maravilhosa, vc faz aniversário, mas quem ganha o presente é a gente, por ter vc ao nosso lado :)

Vc merece tudo de melhor nessa vida!!!!!!!!!!!!!!

A outra comemoração de hj é o nosso aniversário de 01 ano aqui no Canadá, pois é 01 ano, nossa como o tempo voouuuuuuuuuuuuuuu.

Mas isso é um outro post, que prometo em breve escrever :)

Um grande beijo e fiquem com Deus!!!!!!!!!!!!!!!

Hora de ajustar as contas com o Urso

2009-03-17T19:01:00.007-04:00

Ou seria com o Leão, como no Brasil ??? :-) Bom, Leão ou Urso, o que importa é que chegou a hora de fazer o danado do imposto de renda. Vamos as Dicas:

Mesmo que você não tenha tido renda nenhuma, você precisa fazer a sua declaração. Receber o dinheiro da francisação é renda e vai entrar na sua declaração mesmo que você não pague imposto.
Contrate um contador pra fazer a sua declaração. Não é caro e poupa você de arrumar confusão, com o tal "Urso", já no primeiro ano aqui no Canadá :-) Temos amigos que tentaram economizar aqui e acabaram sendo chamados pra pagar CAN$ 5.000!!! TIveram que contratar um empresa especializada e no final acabaram tendo dinheiro pra receber, então já sabe né ?
Aqui vai uma relação dos documentos que eu encaminhei ao meu contador, pode ser que no seu caso hajam mais ou menos documentos, afinal, cada um tem uma estória. Enviamos as seguintes declarações:
- De rendimentos e impostos pagos (da Empresa onde trabalho) Federal e Provincial;
- De pagamento da Garderie dos Meninos;
- Do Emploi Québec, pelo dinheiro que eles nos deram para fazer a tradução e a avaliação dos nossos diplomas;
- Do pagamento do aluguel do nosso condo;
- Dos rendimentos da nossa conta "SAVINGS" no Banco;
- Do Cegep, de um curso que eu fiz a noite;
- Do valor recebido para fazermos a Francisação;
Como essa é a nossa primeira declaração, nós não podemos fazê-la on-line, ela precisa ser feita no papel e enviada a um endereço diferente das próximas declarações. Dica do nosso amigo Goldman. Aqui vão os endereços:

Declaração Federal:

International Tax Services Office
Canada Revenue Agency
2204 Walkley Road
Ottawa ON K1A 1A8

Declaração Provincial (do Québec), tem 2 endereços para onde se pode enviar:

Montréal
Revenu Québec
C. P. 2500, succ. Desjardins
Montréal (Québec) H5B 1A3

Québec
Revenu Québec
Centre de traitement
C. P. 25000, terminus postal
Québec (Québec) G1A 1A8

Bom acho que é isso, se lembrar de mais alguma coisa eu coloco aqui. Um abraço!

Feiras de Emprego e Fim de Inverno

2009-03-16T10:03:00.006-04:00

Bom, semana passada nós tivemos aqui em Gatineau o Salon Accès Emploi, uma feira de empregos promovida por diversas organizações de re-colocação no mercado de trabalho, como por exemplo o Emploi-Québec. Mas vocês devem estar coçando a cabeça e perguntando como isso é possível em plena "Crise" ? Bom o que eu sei é que a feira de empregos, tinha mais de 33.000!!! vagas a serem preenchidas nas mais diversas áreas.

Achou pouco ? Não se preocupe, dia 02 de abril vamos ter outra uma Feira de Empregos, mas dessa vez só de TI (Tecnologia de Informação) em Ottawa. Quem quiser se registrar, pode fazê-lo clicando nesse link. Alias essa feira contará com empresas de peso como a IBM, a RIM, a Telus, além é claro das famosas empresas de RH...

Sobre o inverno, o que eu posso dizer é que esse ano, o Santo que controla o inverno lá emcima, será São Pedro também ?? estava de bom humor, pois o inverno foi bem tranquilo por aqui. Praticamente já não temos mais neve, lembro-me de que quando chegamos aqui no dia 20 de março passado, havia muita, mas muita, muita neve mesmo!!! :-) E, como dizem por aqui: "pouca neve é sinal de muito frio", bom isso pode até ser verdade, mas esse ano, nem muito frio tivemos. Antes que alguém pule em protesto ai, deixe-me definir "muito frio" :-) Muito frio é qualquer coisa abaixo de -25ºC, especialmente se estiver ventando, ai então esquece...

Seja como for, nós "sobrevivemos" ao nosso 1º inverno :-) e no próximo sábado receberemos mais uma vez a visita da nossa prima... Vera.

À la prochaine!

Esportes de Inverno

2009-03-07T17:30:00.003-05:00

Quem disse que o inverno é chato e sem graça ?!? Talvez não tenha sido apresentado aos esportes apropriados :-) Divirtam-se...

Novo Site da Cidade de Gatineau

2009-03-06T23:59:00.000-05:00

Hoje navegando pela internet, descobri que a nossa cidade está de site novo! Vale a pena dar uma navegada por lá, especialmente para aqueles que pretendem vir morar por aqui :-) Mas se você ainda não se decidiu se Gatineau é a cidade certa pra você veja esse novo video da cidade e veja alguns depoimentos das pessoas que moram e trabalham aqui. Fica ai a dica. À la prochaine!

Boa Notícia vinda de Ontário

2009-03-03T09:43:00.001-05:00

A partir do dia 31 de março, o salário mínimo irá aumentar em Ontário de 8.75$ para 9.50$ por hora (veja a tabela acima). Essa boa notícia, atinge principalmente as pessoas que trabalham em empregos no comércio em geral. Pois várias pessoas que chegam aqui e possuem profissões regulamentadas, acabam trabalhando no comércio local, conseguindo assim uma renda para contribuir nas despesas da casa. Nem todos tem a sorte de arrumar um emprego na sua área logo que chegam aqui. Assim sendo, como muita gente que mora aqui em Gatineau, trabalha em Ottawa, a notícia é boa pros dois lados :-)

À la prochaine!

Querendo comprar uma casa ???

2009-02-17T09:34:00.013-05:00

Bem... a hora é essa! A opnião por aqui é unanime, ha muito, mas ha muito tempo mesmo, não se via condições tão favoráveis à compra de uma casa como agora! Nós acompanhamos juntos a compra da casa de um casal muito amigo nosso, que agora já posso dizer quem é, pois eles já colocaram a notícia no blog deles, o Eduardo e a Gislaine do Rumo ao Norte.

Comprar casa aqui no Canadá é muito mais simples do que se pensa e é uma daquelas coisas que todo mundo faz depois de um ano por aqui. Por que ? A resposta é simples, porque vale mais a pena do que ficar pagando aluguel, já que a prestação é quase a mesma de um aluguel. Ok, vamos as informações:

JUROS

Pra começar o juros estão muito baixos, em torno de 4.2% (fixo por 5 anos) ao ano! ou em torno de 3.6% (variável) ao ano. Existem diversos tipos de taxas de juros por aqui, taxas variáveis, fixas por 1, 2, ..., 5 ou até mesmo 7 anos! Claro que quanto mais tempo mais cara a taxa fica. A mais utilizada é a fixa por 4 ou 5 anos. Existe também a opção de se pagar apenas os juros no primeiro ano e pagar uma prestação maior a partir do 2º ano.

CRÉDITO

Pra se comprar uma casa, é preciso ter crédito :-) Aqui no Canadá, diferentemente dai do Brasil, o "Bom Crédito", é levado em conta, ou seja, se você paga suas contas em dia, você é recompensado com taxas de juros menores e maior crédito na praça. Para se construir um histórico de crédito a melhor coisa que você pode fazer é conseguir um cartão de crédito o quanto antes. Não é tão difícil como se dizem nas listas de imigração. Pra quem é recém chegado e ainda não tem crédito, os bancos oferecem a possibilidade de lhe dar um cartão, mediante ao depósito da quantia de crédito desejada numa conta de investimento. Ou seja, se você quer um cartão de 1000$, você deposita mil dolares numa conta investimento, que vai lhe render alguma coisa durante o ano e o dinheiro fica preso nessa conta como guarantia pro banco. Alguns bancos, como o "Des Jardins" dizem que você precisa esperar 6 meses anes de solicitar o cartão, se você ouvir isso.... vá a outro banco :-) Eu uso o Scotia Bank, consegui meu cartão com 1 mês de Canadá, mas conheço muita gente que conseguiu a mesma coisa em outros bancos como o RBC, Banco de Montréal, HSBC e etc....

Faça um cartão e pague em dia, e sempre o valor total, isso vai lhe construir um bom histórico de crédito em 1 ano. E após esse período, o dinheiro da guarantia nem será mais necessário. Outra forma de construir um bom histórico de crédito é atravez de um financiamento, mas pra conseguir um, você precisa da segunda coisa necessária para ter crédito, ou seja, um emprego :-) Um financiamento pequeno, tipo uma pequena parcela do valor de um carro.

ENTRADA

Outra coisa que você precisa ter é o dinheiro para dar a entrada na compra da casa. O valor mínimo é de 5%. Ou seja se você for comprar um casa de 200.000$ você precisa ter no mínimo 10.000$

SEGURO

Detalhe! Se você ter 5% de entrada, você é obrigado a fazer um seguro do seu financiamento (mortgage). Isso é uma condição imposta pelo CMHC (Canadian Mortgage and Housing Corporation) para proteger o sistema financeiro. Caso você não consiga pagar o seu mortgage, evitando assim, uma crise parecida com a qual os EUA estão tendo. O valor do seguro, varia de acordo com o tempo do financiamento, ou seja, para um financiamento em 25 anos, a taxa do seguro fica em torno de 3% do valor do empréstimo, já para 35 anos, a taxa sobe para algo em torno de 4%.

Se você der 20% ou mais, você fica livre de ter que fazer esse seguro. O valor do seguro é adicionado ao seu mortgage se voc%e assim quiser, ou pode ser pago a vista. Geralmente, o valor é adicionado ao valor do mortgage.

TEMPO

Você pode financiar sua casa em 5, 10, 15, 20, 25, 30 ou 35 anos! Quanto mais tempo menor o valor da prestação, mas maior o total de juros que você terá pago no final. O pessoal costume financiar entre 25 e 35 anos.

PRESTAÇÃO

A prestação, conforme eu falei no tópico anterior varia de acordo com o tempo de financiamento, mas não só isso, ela varia também de acordo com a forma de pagamento. Você pode pagar o seu financiamento de várias formas:

Mensal: 1 pagamento por mês, 12 por ano, 300 em 25 anos;
Bi-Mensal: 2 pagamentos por mês (Valor do pagamento mensal dividido por 2), 24 pagamentos por ano.
Bi-Semanal: Um pagamento a cada duas semanas (Valor um pouco menor que o Bi-Mensal). 26 pagamentos por ano.
Semanal: 52 pagamentos por ano (Valor do Bi-Semanal dividido por 2).
Bi-Semanal Acelerado: Mesma forma do Bi-Semanal mas o valor é um pouco maior, desta forma um financiamento em 25 anos, é pago em 21.6 anos! Note que aqui você começa a pagar mais por ano!
Semanal Acelerado:Mesma forma do Semanal, mas o valor é um pouco maior, desta forma um financiamento em 25 anos, é pago em 21.6 anos!

Vamos ver o exemplo do valor que utilizamos acima de 200.000$ simulado em 25, 30 e 35 anos:

25 Anos

30 Anos

35 Anos

OUTRAS TAXAS

A compra de uma casa, geralmente envolve outros custos como por exemplo:

Taxa Municipal: é como o nosso bom e velho IPTU. O valor a ser pago é baseado na avaliação do valor da casa pelo município. que sempre fica abaixo do valor de mercado. Taxa Anual;
Taxa Escolar: todo proprietário é obrigado a pagar a taxa escolar, tendo ou não crianças. Essa taxa varia de região para região e mesmo dentro do bairro, dependendo da localização da casa. Aqui na nossa região, já vi valores de 400$ a 800$ em anúncios de casas a venda. Taxa Anual;
Taxa de Bienvenue: Taxa de boas-vindas ??? só se for pro município :-) mas na verdade o nome tem origem no sobre nome do Juíz que a inventou. É uma taxa única, para geralmente entre 3 e 8 meses depois da compra da casa. O cálculo da taxa é o seguinte:

0.5% of the first $50,000;

1% of the next $50,000 to $250,000;

1.5% of any portion exceeding $250,000.
Notaire: É o cartório. O valor aqui é de 1300$ ou mais, dependendo do Notaire.
Inspector: Pessoa que você contrata para fazer uma vistoria completa na casa antes de fechar o contrato de compra e venda, guarantindo assim que a casa esteja em perfeita ordem, qualquer anomalia encontrada aqui pode ser motivo de quebra de contrato.
Taxa de Publicação do Mortgage: É uma taxa paga ao Notaire para a publicação do seu Mortgage.
Corretor: Esse você não paga :-) Quem paga o corretor é o vendedor. A boa notícia é que você pode escolher o seu corretor e caso a casa pertença a outro corretor, eles dividem o valor da comissão de venda, geralmente entre em 3% a 5%. A vantagem de ter um corretor é o suporte que um bom profissional pode te dar. E como você não paga nada a mais por isso, é uma excelente idéia ter um para te ajudar na negociação, especialmente na compra da sua primeira casa.

Bom eu acho que isso já dá pra ter uma boa idéia dos custos e dos processos envolvidos na compra de uma casa. Agora é só procurar a sua, aqui vão alguns sites:

Boa Sorte!

Acordamos hoje no inverno Brasiliense

2009-02-11T17:32:00.002-05:00

A Temperatura externa hoje: 12.9ºC!!!

É isso mesmo, acordamos numa temperatuta típica dos nossos dias de frio ai em Brasília, por volta dos 12ºC !!! Que delícia....o dia está uma beleza hoje, deu até pra entender o porque dos canadenses saírem de casa a cada minuto durante o verão, é preciso aproveitar cada minutinho de clima bom, não que o inverno seja ruim, mas..., um climazinho mais quente já estava fazendo falta :-) Vamos ver o quanto essa alegria dura... :-)

E o Inverno continua...

2009-01-28T10:25:00.003-05:00

Olá amigos, hoje acordamos sobre aviso de tempestade de neve :-) já fazia um tempinho que não nevava por aqui. Mas a razão deste post é para falar sobre o inverno e dizer que ele não é tão "ruim" como muita gente pensa.

É engraçado, mas o próprio Canadense não gosta do inverno, sempre que alguém nos pergunta de onde viemos e dizemos que viemos do Brasil a primeira pergunta que nos fazem é se estamos gostando do inverno e se já estamos sentindo falta do Brasil. Pra surpresa deles eu sempre respondo que sim, que estamos gostando sim do inverno! Para os que acham que eu sou louco eu explico.

É verdade, eu gosto do inverno, afinal de contas nós imigramos pro Canadá! Se você não gosta de frio, talvez a sua adaptação seja um pouco mais complicada. Aqui ouve-se muito falar em depressão no inverno. E acredite, acontece mesmo, o nosso vizinho que sempre foi uma pessoa ótima, um dia desses estava deprimido e veio aqui em casa reclamar do barulho dos meninos, coisa que ele nunca tinha feito, mas eu entendi, a cara dele não estava nada boa, então nem discuti com ele, apenas ouvi o que ele tinha a dizer e pedi aos meninos pra maneirar um pouco com a bagunça. Na mesma semana ele veio falar comigo e já estava bem melhor.

O problema é que no inverno, algumas pessoas tendem a ficar em casa, e quanto mais rigoroso o inverno for, pior. Mas por incrivel que pareça a vida não para no inverno, apenas muda. Há um monte de atividades e esportes de inverno que são super legais de se praticar, como por exemplo: o Ski. Eu tento ir ao Camp Fortune, aqui perto de casa pelo menos 1 vez por semana. Esquiar é bom demais, você fica todo quebrado no outro dia, mas é muito legal :-) Assim como o Ski, existem diversos outros esportes de inverno: Snow Boarding, Patinação, Pesca no Gelo, Caminhada na Neve (Snowshoeing), Cross-Country Skiing e muitos outros.

Quando você começar a esquiar, você vai até se pegar um dia pedindo para nevar, para a pista ficar melhor no próximo dia :-)

À la prochaine!

Aula de patinação!

2009-01-20T20:15:00.008-05:00

Olá amigos,

Estou por aqui hoje pra contar um pouco sobre a aula de patinação das crianças. Bom, tudo começou quando a gente recebeu o caderno de atividades com as atividades disponíveis para o inverno, detalhe, esse caderno de atividades chega junto com o PublicSac, uma sacolinha que recebemos na porta de casa semanalmente com todas as ofertas do comércio local (Supermercados, Lojas e etc...).

Mas voltando ao assunto da patinação, quando recebemos o caderno de atividades da cidade de Gatineau em setembro do ano passado, lá já falava da aula de patinação para as crianças, mas como o preço era 130 dólares pra a sessão de setembro à março, acabei achando que iríamos gastar muito dinheiro, pois como temos duas crianças e ainda faltavam os patins e todos os acessórios, resolvemos por não colocá-los...

Mas em dezembro recebemos outro caderno de atividades com novas datas e novos preços. A patinação, por exemplo, saiu por 80 dólares pra cada um até março, então resolvemos colocar os meninos na patinação e na natação, que custava bem mais barato, 26$ para cada um :)

A patinação começou tem duas semanas, e a Amanda mais uma vez nos surpreendeu, pois ela ama, adora a patinação. Mesmo mal sabendo ficar me pé, cai muito ainda, faz a aula toda com um sorriso de orelha a orelha, e fica o tempo nos dando tchau, beijos, uma alegria só! Nós ficamos lá como dois bobocas só babando na Amanda, além disso ainda tivemos sorte de ter duas amiguinhas que fazem patinação da Amanda que são da classe dela na escola, então é uma festa só.........

Já o Henrique que só faz uma aula por semana, a Amanda faz duas por conta da idade. Bem, o Ricky não consegue ficar em pé nos patins, ele até tenta, mas tadinho, mas pra ele é muito difícillllllllll, e por conta dessa dificuldade toda, ele não gostou muito da aula de patinação não, mas nós achamos que ainda é muito cedo pra tirar qualquer conclusão, nós ainda vamos esperar mais algumas aulas pra ver se o ricky se acostuma mais com os patins :)

Pois é meus amigos, nossa vida está cada vez mais entrando nos eixos, estamos a cada dia mais adaptados e mais pacientes!

Um grande beijo.

Frrrrrriiiiiiiooooo !!!!!

2009-01-15T22:04:00.005-05:00

Essa semana São Pedro apelou geral :-) Tá certo que eu gosto de frio, mas assim já é demais! Vocês não tem noção do frio que estamos passando aqui essa semana, coisa de maluco!! A temperatura tem ficado por volta de -28ºC, agora a noite está -31ºC como vocês podem ver na imagem acima. O problema é a tal da sensação térmica, essa tem ficado na casa dos -40ºC!!!

Para vocês terem idéia do que é -40ºC, vou dizer o seguinte, o seu carro não congela só por fora como nos dias normais do inverno, mas por dentro tb! Quando você sai de casa, só com o nariz de fora :-) você sente os cabelinhos de dentro do nariz congelarem :-) Não é brincadeira.

Hoje pela manhã quando fomos levar os meninos para a escola, ouvimos no rádio que haviam acidentes por toda a cidade, algum incomum, mesmo no inverno, a pessoa do rádio que normalmente diz quais ruas tinham acidentes, passou quase 2 minutos só falando o nome das ruas e no final ainda disse, se você não ouviu o nome de um dos cruzamentos no qual você vai passar no caminho pro trabalho, assuma que nele também há um acidente. E nós cruzamos de fato com um acidente na estrada. Isso tudo causado pelo "Black Ice".

O incrível é que mesmo nesse frio todo, as escolas ainda levam as crianças pra brincarem do lado de fora. A Amanda nos disse que ela foi duas vezes hoje pro lado de fora durante o dia. Coisa de maluco! :-)

À la prochaine!

Prêmio Dardos

2009-01-14T22:34:00.005-05:00

Ganhar um prêmio é bom, mas ganhar um prêmio sendo indicado por um amigo(a) é ainda melhor ;-) Nossa amiga Flá, nos indicou ao prêmio Dardos. Pra quem não sabe o prêmio Dardos significa:

"blogueiros que transmitem valores culturais, éticos, literários, pessoais, etc. que, em suma, demonstram sua criatividade através do pensamento vivo que está e permanece intacto entre suas letras, entre suas palavras. Esses selos foram criados com a intenção de promover a confraternização entre os blogueiros, uma forma de demonstrar carinho e reconhecimento por um trabalho que agregue valor à Web. É de bom tom que, quem recebe o “Prêmio Dardos” e o aceita, siga algumas regras: 1. exibir a imagem do selo 2. apontar o blog pelo qual recebeu o prêmio 3. escolher quinze (15) outros blogs a quem deve oferecer o Prêmio Dardos”

Obrigado Flá pela indicação e pra manter a tradição aqui vão os nossos indicados ao prêmio:

Rogério e Luciane
Well & Suzel no Canadá
Gold no Canadá
Rumo ao Norte
Oh!!Canadáá!!
Patrick e Valéria: Rumo ao Sonho
Bienvenues Chez Sandra et Evaldo
Canadá A4
Tout de Bien! - Casal brasiliense morando em Montréal
Renato, Mildred, Gabriela e Lucas no Canadá
Québec à Brasileira
EsPaÇo CaNaDá
Blog da Savana "Quebrando o Gelo"
THI_ka_NÁ no Canadá
# Sustenido (Pra manter a tradição criada pela Flá de nomear a quem nos homenageou :-)

Um abraço a todos,

Feliz Aniversário Ricky!

2009-01-13T18:25:00.001-05:00

FELIZ ANIVERSÁRIO RICKY!!!!!

Hoje fazem 4 anos que somos ainda mais felizes! No dia 13 de janeiro de 2005 nasceu o nosso segundo filho, o Henrique. O Henrique é uma criança linda, pura e que contagia a tudo e a todos com o seu sorriso maroto. O Ricky, como gostamos de chamá-lo aqui em casa, é uma criança maravilhosa, feliz e super ativa. Como diz a Amanda:"O Ricky é fogo!" :-)

A sua maior paixão são os carros, e isso desde pequeno! É claro que todo mundo diz que isso é por causa do pai que também adora carros, mas eu não acho que seja isso não. Eu acredito que seja algo natural dele mesmo, pois foi algo que ele sempre gostou mesmo antes de eu poder incentivá-lo. Outra paixão dele é a nossa família, é muito lindo vê-lo sempre propor um brinde a família nas horas das refeições :-) Ele fala: "Um brinde a família!"

Ele é mesmo um menino especial e que enche nossas vidas de luz e alegria. O Henrique é super extrovertido e isso tem o ajudado muito aqui no Canadá, pois por não ter vergonha de falar, ele fala tudo que aprende na Garderie. Por conta disso, ele já está falando Francês fluentemente. Ele troca do português pro francês numa facilidade que só vendo pra acreditar :-)

Henrique - Recém Nascido (01/2005)

Henrique - 01 Ano (01/2006)

Henrique - 2 Anos (01/2007)

Henrique - 3 Anos (01/2008)

Henrique - 4 Anos (01/2009)

Nós te amamos muito meu filho!!!

Filmes que nos fazem pensar na vida

2009-01-03T01:25:00.000-05:00

É verdade que existem filmes e filmes, mas de vez em quando, não muito frequentemente, nós vemos alguns filmes que nos marcam, pela força das suas idéias. Um desses filmes é o novo filme do Will Smith, Seven Pounds. Se você ainda não assitiu, não deixe de assitir.

Boxing Day - Update

2008-12-26T23:09:00.006-05:00

Bom, como já explicamos no post anterior, o Boxing Day, é um dos maiores, senão o maior dia de compras aqui no Canadá. Eu vou tentar explicar do meu ponto de vista, a grande vantagem do Boxing Day é a possibilidade de se poder comprar coisas que normalmente nunca abaixam de preço.

Um exemplo clássico disso são os videos games. Quem já procurou uma barganha por ai sabe bem do que eu estou falando. O Playstation 3 por exemplo, o modelo com 80GB, o mais vendido, está sempre na casa dos $399.99. Nem adianta gastar combustível atrás de um preço melhor, pois você não vai encontrar, nem no Natal o preço abaixou! Já no Boxing Day você encontra o dito cujo por $349.99. Ou seja, pra quem já estava querendo comprar o PS3, valeu a pena esperar o Boxing Day, pois ganhou $50.00 de desconto, mas pra quem não tinha a intenção, o desconto não vale assim tão a pena, valeria se estivessem vendendo por $200.00, entendeu ??

Ou seja, na maioria das coisas, o desconto, vale a pena pra quem já estava querendo comprar alguma coisa, tipo eu que queria comprar o meu patins de gelo antes do Natal e resolvi esperar e hoje economisei 20% :-) Claro que existem exceções, em algumas lojas você acha descontos de até 90% !!! Ai você fica doido pra gastar, ou melhor para aproveitar a oportunidade :-) pois sabe que outro assim só no ano que vem.

Valendo muito o pouco a pena a verdade é que as lojas estavam lotadas hoje, acho até que muito mais que na semana de Natal!!! Havia fila pra entrar em várias lojas, uma loucura, ainda bem que não estavamos atrás de nenhum eletrônico, pois essas lojas estavam abarrotadas :-)

À la prochaine!

Boxing Day !

2008-12-25T13:48:00.005-05:00

Ao contrário do que o nome pode sugerir, o Boxing Day, não é o dia onde as pessoas saem as ruas para boxear umas as outras, se bem que para segurar algumas ofertas o pessoal chega a beira de fazer literalmente isso :-) Tá achando que é exagero ? mas na Sexta-Feira Negra (Black Friday) nos EUA, dia semelhante ao Boxing Day que acontece na sexta-feira seguinte ao Thanks Giving, um funcionário do Walmart foi pisoteado até a morte quando abriu as portas da loja para o público este ano. Veja essa e outras notícias macabras do último Black Friday nesse link.

Brincadeiras a parte, o Boxing Day, é o dia da Grande Liquidação de fim de ano das lojas aqui no Canadá. Nesse dia, 26 de Dezembro, todas as lojas abrem com descontos "imperdíveis" em vários produtos do seu estoque. Esse será o nosso primeiro Boxing Day, e a nossa intenção será adquirir os patins de gelo, para podermos aproveitar o Canal Rideau quando este for aberto para a patinação pública. Pra quem não sabe, o Canal Rideau, localizado no centro de Ottawa, vira no inverno o maior rink de patinação aberta do mundo.

Mas voltando ao Boxing Day, o dia 26 de dezembro é tão aguardado por aqui, que nesse dia o pessoal não trabalha, exceto o pessoal das lojas, é claro, esse pessoal nunca tem folga, minha amiga Flá que o diga :-) Veja na foto abaixo a loucura que alguns fazem, para serem os primeiros a entrar na loja no dia.

Bom, pelo jeito, teremos que dormir cedo para conseguir aproveitar as ofertas amanhã. Depois eu conto mais essa experiência.

Um abraço a todos e Feliz Natal !

Feliz Natal a Todos

2008-12-24T19:25:00.005-05:00

FELIZ NATAL !

Olá meus amigos, esse post é rapidinho, estamos aqui na casa dos nossos amigos Wagner e Ana, onde iremos passar o Natal juntos com outros amigos que ainda virão. Esse será nosso primeiro Natal aqui no Canadá. Natal e fim de ano são sempre uma avalanche de emoções, é alegria misturada com tristeza e saudade. E põe saudade nisso!!! São muitas as lembranças, o que é bom, pois como diz o poeta, coitado daquele que não tem saudade :-) Infelizmente nossa família não estará aqui junto com a gente esse ano, mas mesmo de longe eles estarão aqui nos nossos corações.

Gostaríamos de desejar a todos um FELIZ NATAL e uma ceia repleta de Alegrias e Felicidades!

Um grande abraço dos seus amigos!

Começou o Inverno...

2008-12-21T21:56:00.003-05:00

Acredite se quiser, depois de todos esses dias de neve e de todos os videos que postamos aqui nos últimos meses, hoje, 21 de Dezembro, começou oficialmente o inverno aqui no hemisfério norte.

E começou em grande estilo, amanhecemos hoje debaixo de neve e apesar de ter parado de nevar um pouco no meio da tarde, agora a noite voltou a nevar. Pelo jeito vamos mesmo ter um Natal bem branquinho.

Como vocês sabem, esse será nosso 1º Natal em terras canadenses, e pra completar ontem, dia 20, fizemos 9 meses que estamos aqui. 9 Meses!!! Incrível como parece que já estamos aqui ha mais tempo, pelo menos pra mim. Talvez seja porque nossa vida já esteja dentro de um rotina o que faz as coisas caminharem mais tranquilamente e sem tantas surpresas, mas sabemos, que ainda temos muito chão pela frente...

Mas voltando ao inverno, vou mostrar a vocês uma das curiosidades que eu tinha quando ainda estava no Brasil e ouvia o pessoal daqui dizer que não saia de casa sem ver o canal do tempo. Eu ficava imaginando como seria o canal do tempo, que tipo de coisas eles falam e etc... Pois bem, vejam no video abaixo como é o tal canal do tempo ( é claro que existe uma versão em francês e outra em inglês, antes que alguém pergunte :-))

À la prochaine!

Guloseimas do Brasil

2008-12-17T14:42:00.003-05:00

Guloseimas que a vovó mandou pro Natal

A cada 2 meses mais ou menos a vovó, Eliane, nos presenteia com uma caixa cheia de guloseimas e presentes. E sempre muito bom receber essas caixas, pois além dos doces que todos nós adoramos, recebemos revistas, livros, presentes para as crianças, uma cartinha da vovó e outras coisinhas mais.

Essa última caixa foi especial, pois nosso suprimento já havia acabado e estavamos morrendo de vontade de comer um bolo de laranja, impossível de se achar por aqui, bolo de coco então.... Essa caixa era especial pois viria com os nosso presentes de Natal, como é bom ganhar presentes, não é mesmo ? :-)

Obrigado Vovó!!! :-p

Hoje vs Semana Passada

2008-12-15T11:45:00.004-05:00

HOJE (+8ºC)

SEMANA PASSADA (-22ºC)

É realmente íncrivel a diferença de uma semana para outra aqui no Canadá, ta certo que hoje é uma exceção, mas que dá um baita alívio, isso dá. Hoje nós amanhecemos sem neve na calçada e na beira da rua, o pessoal passou a noite toda limpando e se isso já não fosse o bastante, ainda acordamos com a temperatura em torno de 4ºC e agora na hora do almoço está fazendo 8ºC!!!

Quando sai hoje da cama ainda no piloto automático para ir limpar a neve do carro, tive a agradável surpresa de não só ver que não havia neve em cima do carro, mas que o mesmo estava limpinho pois chouveu a noite (ta certo que tivemos um pouco de chuva congelada na madrugada) e a água da chuva acabou por limpar a neve que ainda havia em cima do nosso carro.

Outra, foi que logo após constatar isso, notei que estava suando dentro do casaco, só ai que notei que não estava fazendo frio, como de costume quando não está nevando, mas estavamos acima de zero!!! Mandei o casaco pro porta-malas e fui levar os meninos usando do uma camiseta :-) Que beleza!!! Parecia até o verão :-) Eu sei, Eu Sei, exagerei um pouco, mas que não ficou feliz com essa temperatura de hoje que jogue a primeira bola de neve :-)

Ah! já ia me esquecendo, semena passada fizemos o nosso primeiro churrasco gelado, ou seja, na neve! Ficou um espetáculo e mais uma vez pudemos matar a saudade de comer uma carninha bem feita :-) Vejam a foto abaixo:

À la prochaine!

Dica: Aplique Anti-Ferrugem no seu Carro

2008-12-10T15:21:00.008-05:00

O inverno é duro com os carros aqui no Canadá. Pois para limparem as ruas os caminhões jogam sal o que ajuda a manter as ruas e calçadas descongeladas. Porém, isso tem um efeito negativo nos nossos carros que circulam pela rua. Bem parecido com o da maresia ai nas cidades de praia, o que provoca ferrugem prematura em todos os veículos.

Uma das melhores maneiras de proteger o seu carro nessa época é fazer o tal do tratamento Anti-Ferrugem, ou Antirouille (francês) ou ainda Rust Control (inglês). Uma das empresas mais bem conceituadas nesse tipo de tratamento aqui no Canadá é a Krown (antes que alguém pergunte, eu não estou ganhando nada para fazer propaganda deles :-)).

A aplicação feita por eles tem 1 ano de garantia e ajuda a manter o seu carro em forma. Tentei marcar uma hora essa semana no representante aqui de Gatineau, que fica no Chemin Pink, mas o cidadão me informou que eles só teriam vaga para o início de janeiro, agora pergunta se eles pareciam ocupados :-). Como já estamos acostumados com o ritmo de trabalho québecois, resolvemos ligar num representante em Ottawa, que prontamente me perguntou pra qual dia eu gostaria de agendar :-) quanta diferença kkkkkkkkk

Assim sendo, marquei pra hoje a tarde e aqui estou eu, escrevendo esse post na anti-sala de espera, navegando na internet e vendo o meu carro ser preparado pela larga janela de vidro na parede que dá pra dentro da oficina. Chique! :-)

Bom, meu carro já está pronto e eu ainda tenho um monte de coisas pra fazer por aqui hoje, então...

À la prochaine!

Videos da Super Nevasca de Hoje

2008-12-09T23:00:00.004-05:00

Panorâmica da nossa Rua Hoje

2008-12-09T13:05:00.002-05:00

Panorâmica da nossa rua aqui hoje. Vejam que a rua ainda não foi limpa!!!

Dirigindo debaixo de muita neve

2008-12-09T09:57:00.003-05:00

Hoje Gatineau amanheceu debaixo de muita neve e para nossa surpresa as ruas não haviam sido limpas ainda :-o Não sei se é porque ainda está nevando, mas o que eu sei é que as ruas estão super escorregadias, mesmo usando os pneus de neve, as condições não são das melhores. Pelo rádio ouvimos dizer que acidentes estão acontecendo por toda a cidade e não é dificil imaginar a razão, já que vimos carros escorregando e patinando pelas ruas, isso sem falar nas filas intermináveis, pois todo mundo está andando bem devagar.

Outra coisa é que apesar do frio -22ºC a neve está caindo com vontade. Se fosse só isso ainda tava bom, mas ainda tem a tal da chuva congelada que vai cair hoje a tarde e durante a noite. Aproveitando para rir da desgraça dos outros antes que riam da nossa ai vai um video bem parecido com o que estão mostrando a toda hora na televisão sobre o ano passado em Montréal.

Estamos indo para Sherbrooke

2008-11-29T01:55:00.003-05:00

Estamos indo para Sherbrooke no dia 4 de dezembro, próxima quinta, e vamos ficar lá para o fim de semana. Estamos indo participar das festas de natal da empresa onde trabalho. Seria muito legal poder encontrar o pessoal que mora na região. Se alguém ai, que lê o nosso Blog, quiser encontrar com a gente, entre em contato, ok ?

Ficamos no aguardo... Até lá!

Tirando a Neve das Ruas

2008-11-28T22:20:00.000-05:00

Passagem Barata pro Brasil...

2008-11-27T12:00:00.006-05:00

Olá meus amigos,

Esse post é rapidinho, apenas pra informar que a Air Canadá está com uma promoção de passagens para o Brasil (Ottawa-São Paulo) por 203$ ou ida e volta por 406$. A promoção acaba hoje, e é válida somente para passagens com ida a partir do dia 5 de janeiro. Vejam os preços abaixo para essa e outras promoções... e corram :-)

Clique Aqui para ver a promoção

À la prochaine!

Pra Descontrair...

2008-11-26T12:30:00.002-05:00

Sensacional!!! :-)

E a Neve Chegou de Vez...

2008-11-25T23:57:00.004-05:00

É verdade, o Québec está branco :-) não só Gatineau, mas a neve já chegou a todas as cidades do Québec e a várias cidades em todo Canadá. Dessa vez parece ser mesmo pra valer, apesar de ainda estarmos oficialmente no Outono :-) (Inverno começa mesmo no dia 21 de Dez).

Vista do lado esquerdo da nossa sacada.

Vista do frontal da nossa sacada.

Vista do lado direito da nossa sacada.

Com a chegada do "inverno" algumas precauções devem ser tomadas por todos os motoristas, pois caso você fique preso numa nevasca ou sem poder sair do local por causa de um acidente na estrada, algumas coisas o ajudam a sobreviver até que a ajuda chegue até você. Veja aqui quais são elas:

Celular e Recarregador (Uma bateria extra é uma boa idéia (carregada é claro)).
Lista com os telefones de amigos, família, médicos de família, polícia e reboques.
Ice scraper (Raspador de Gelo) e brush (escovão para limpar o gelo de cima do carro).
Uma pá.
Areia, sal ou kitty litter (se você anda com seu animal de estimação).
Corda ou Corrente para guincho.
Cabos para fazer Chupeta (na bateria) ou um Carregador portátil de Baterias (de carro).
Luzes de advertência ou road flare.
Mapas ou GPS.
Toalhinhas ou Papel Toalha.
Lanterna e Pilhas.
Vela, uma lata (para por a vela dentro) e fósforos a prova d'água.
Kit de primeiros socorros.
Cobertores ou sacos de dormir (1 para cada pessoa que estiver no carro, isso para quem tem filhos).
Uma muda de roupas, luvas e sapatos (1 para cada pessoa que estiver no carro, isso para quem tem filhos).
Se você tem crianças que ainda usam fraldas, sugiro manter um kit Bebê no carro também (Fraldas, Lenços Umidecidos, Pomadas, Papinhas, Leite em Pó....)
Comida não perecível e de alta caloria (Como por ex: Barra de cereais, chocolates, nozes, amendoim, sucos em caixas e água mineral).
Pneu estepe devidamente calibrado.
Ferramentas para trocar os pneus e macaco.
Produtos Anti-Congelamento para o Parabrisa e para o combustível.
Duck Tape.
Extintor de Incêndio (verifique a validade!).
Se o seu carro não possui rádio (é uma boa idéia deixar um carro também).

E por último mas não menos importante....um porta-malas bem grande !!!

Você encontra a maioria dessas coisas em lojas como: Canadian Tire, Walmart, Sears, Zellers...

À la prochaine!

Agradecimento!

2008-11-20T21:11:00.003-05:00

Eu bem que tentei agradecer a todos os recados individualmente, mas foi impossível...

Então resolvi agradecer por aqui, todos os recados, e-mails, telefonemas, oraçõs, enfim tudo... que vocês meus amigos me enviaram. Só posso agradecer o carinho de todos vcs. Nunca imaginei que fosse receber tanto carinho, tanto apoio,e é por essas e outras que a gente não desiste do blog :)

Mas a luta ainda não está ganha, esse foi apenas o primeiro passo... Por isso continuem na torcida e aguardem cenas do próximo capítulo...

Beijocas e Fiquem com Deus!!!!!!!!!

Valéria

Uma vitoria a cada dia!

2008-11-17T17:33:00.006-05:00

Olá amigos,

Essa estória é bem longa e começa ainda lá no Brasil. Quem me conhece sabe que sou Fonoaudióloga, e que tenho mais de 10 anos no ramo de Audiologia! Mas desde que começamos com a idéia de vim pra o Canadá, eu abolia a estória de Equivalência de diploma, pois já tinha lido vários relatos de pessoas que diziam que era muito difícil! Porém meu marido ( Alexandre ) sempre me dizia que eu deveria me informar melhor, e que eu deveria correr atrás. Não ouvi o Alexandre e deixar pra lá essa estória de Equivalência!

Porém, chegando aqui em Gatineau, no nível 2 da francisação, conheci uma professora substituta, que tem uma filha que é Fonoaudióloga, e que disse que ia ver com a filha a possiblidade de haver uma reunião das fonoaudiólogas do Hospital que ela trabalha comigo. Eu a agradeci muito, mas não coloquei muita fé dessa estória não.

Porém, a vida continua, e eu continuei na minha sem dá muita importância pra Fonoaudiologia. E comecei o nível 3, e de vez em quando encontrava com essa professora e ela me dizia sempre, que estavaprovidenciando a reunião............ Até que um dia chega um email, numa sexta-feira a noite, mas específico às 11 horas da noite, marcando a reunião pra dali uma semana, eu quase não acreditei, acordei o Alexandre, que já estava no último sono, e fiquei falando mil coisas de uma só vez, e ele sem entender nada, depois de respirar fundo, consegui explicar pra ele o que tava acontencendo!

E agora, eu dizia, como vou conseguir falar com esse povo, como vou conseguir me expressar com esse Francês que eu tenho, eu dizia não vou conseguir, pensei mil vezes em desmarcar a reunião, inventar mil desculpas, mas o Alexandre não deixou e eu resolvi encarar as feras!!!!!!

No dia da reunião, faltei a Francisação, pois o encontro seria na hora do almoço, eu iria almoçar com elas, me arrumei e o Alex foi me deixar no local marcado. Eu estava uma pilha de nervos, quase não consegui domir na noite anterior. Nem comi nada tb, fui de estômago vazio! Chegando lá, o primeiro desafio: passar pela recepção e subir até o local combinado ( o encontro seria no hospital aqui da cidade ), confesso que foi bem tranquilo, não tinha ninguém na recepção então só peguei o elevador e subi.

Quando cheguei no andar, havia uma secretária, e vcs não adivinham o que aconteceu, me deu um branco, eu esqueci o nome da pessoa que eu ia encontrar, comecei a suar, pois não conseguia me lembrar de jeito nenhum, então resolvi abri minha pasta e mostrei pra secretária o nome da pessoa que iria encontrar.

Entrei na sala e só encontrei a filha da minha professora, que me recebeu muito bem, e eu comecei a falar, falar, falar, tamanho era o meu nervosismo. Depois de uns 15 minutos falando sem parar, ela me chamou pra uma sala de reuniões onde iríamos encontrar as outras fonos e almoçar! Éramos em 07 pessoas, todas almoçando e só eu falando, elas perguntavam e eu respondia, parecia uma entrevista de emprego, perguntaram tudo, até aquelas perguntas: Porque vc veio pra cá? Porque Gatineau? Nossa, tanta coisa que fiquei até tonta, até que uma hora elas elogiaram o meu francês, disseram que estava impressionadas com minha fluência, aí eu pensei comigo: Essa daí tá tirando uma com a minha cara!!!!!!!!!!! Mas continuei falando sobre minha experiência de trabalho, e elas continuavam a me elogiar, a me falar um monte de coisas, no final sai de lá nas nuvens, nunca pensei que o encontro seria tão gostoso, tão proveitoso. Adorei conhecer as meninas, elas são um doce de pessoa, e me deram dicas valiosas, e foram muito gentis comigo o tempo todo!

Quando entrei no carro, com os olhos cheios de lágrimas, o Alexandre só perguntava, o que aconteceu.......... E eu só chorando, sem conseguir dizer uma palavra, e quando conseguir falar: Je réussi! O Alexandre tb começou a chorar, a gente chorava de alegria, pois eu tinha conseguido falar, e tinha sido até elogiada, foi uma sensação maravilhosa!

Depois do encontro com as Fonoaudiólogas, me empolguei e resolvi fazer o pedido de Equivalência ao MICC, fiz pelo Emploi Québec, onde não paguei pela tradução, nem pela Equivalência, e fiquei esperando..........

Na verdade, estava pouco confiante que minha equivalência fosse dar alguma coisa, pois tenho uma amiga aqui ( Tatiana ) que é Fonoaduióloga tb é que tinha feito a equivalência e tinha recebido resposta como Speech Pathologist, que é terapeuta da fala, e pra mim não seria bom, pois sou Audiologista, e não tenho muita experiência como terapeuta, então estava totalmente descrente que minha equivalência fosse mudar algo na minha vida. Mas estava disposta a dar entrada na ordem e no mestrado e ver qual seria a resposta.

Mas alguém lá em cima está olhando por nós aqui em baixo, pois hoje recebi a resposta da minha equivalência e vcs não vão acreditar............. Eu fiquei como Audiologista!!!!!!!!!!!!
Isso mesmo o meu diploma diz que sou Audiologista!!!!!!!!!! Eu fiquei tão feliz que não conseguia acreditar!!!!!!!!!! Eu falei meu Deus, como isso é possível!!!!!!!!!!! Na hora pensei na minha mãe, que já é falecida, que com toda certeza está lá em cima olhando por mim, e iluminando os nossos caminhos, pois 'so ela e Deus são capazes de realizar uma coisa dessa!

E agora vou dar entrada na Ordem e esperar a resposta deles!!!!!!!!!!

O que eu digo meus amigos é que: Aqui no Canadá cada um tem a sua estória, não se baseie na estória de ninguém, vá em frente nos seus sonhos, e tente concretizá-los, mesmo que todos e tudo te digam o contrário!!!!!!!!!!!!

E aproveito pra agradecer ao meu marido, o melhor marido do mundo, que nunca teve dúvida do meu sucesso. Obrigada amor por todo apoio que vc me dá!!!!!!

Desculpe pelo texto longo, mas não poderia deixar de compartilhar com vcs a nossa estória!!!!!!!!

Um grande beijo e fiquem com Deus!!!!!!!!!!!!!

Preço da Gasolina

2008-11-10T08:56:00.003-05:00

Quando nós chegamos, aqui em Gatineau, no dia 20 de março passado, a gasolina estava custando 112$. Em Ottawa a gasolina é sempre um pouco mais barata do que em Gatineau, e na época estava custando algo em torno de 106$. Essa variação de preço fica sempre em torno de 5$ à 10$.

Depois de vermos o preço da gasolina bater nos 145$ durante a crise do petróleo a algums meses atrás, e de viver sobre as previsões de que o preço chegaria à inacretitáveis 200$ até o final do ano, no sábado a caminho da festa da Amandinha, abastecemos em Ottawa à 80.50$! Enchemos o tanque com "miseros" 35$ :-) Que beleza!

Se você está se perguntando com o litro da gasolina pode custar 80.50$, fique clamo, pois esse valor é para 100L :-) Ou seja, o litro está custando 0.85¢ (cents). Mas assim como na República das Bananas, sempre que o barril sobe, o preço sobe imediatamente atrás, mas quando o preço cai, levam-se semanas até o preço cair e nunca cai na mesma proporção, entende ?? :-)

Outra coisa, a gasolina em Montréal e Ville de Québec são bem mais caras do que aqui, pelo menos estavam, sempre que fomos a estas cidades, qual o preço na cidade que você mora ? Seria legal se o pessoal que mora aqui no Canadá postasse o preço nas suas cidades nos comentários para todos terem uma idéia.

Um abraço e à la prochaine!

Bonne Fête Amanda...

2008-11-08T23:06:00.006-05:00

Hora do "Bonne Fête Amanda..."

Acabamos de chegar do Cosmic Adventures, local onde fizemos hoje a festinha de aniversário da Amandinha. O Cosmic Adventures é uma super brinquedoteca aqui de Ottawa, repleta de brinquedos para as crianças. Lá eles organizam festas de aniversário e o preço fica bem em conta, por isso resolvemos fazer lá, isso sem falar que os meninos adoram o lugar.

Gigi, Amanda e Morena

Convidamos todos os nossos amigos aqui de Gatineau e Ottawa e a festa foi um sucesso! As crianças se acaberam de tanto brincar e até os "adultos" cairam na brincadeira, brincando de pique-pega :-) Aqui eles permitem que os adultos brinquem nos brinquedos, que alias, tem estrutura pra isso, muito legal!!!

Crianças se divertindo!

Foram 13 crianças e umas 30 pessoas! A festa foi super legal e a Amandinha além de brincar muito, também ganhou um monte de brinquedos legais :-) Como não poderia deixar de ser, nós "fechamos" o lugar, ou seja, fomos os últimos a sair, coisa de Brasileiro :-) hehehhehehe...

Valéria e Rosana, e Patrick (meu "Chefe")

Sala de Parabéns

Sala de Parabéns

Amandinha e Henrique no escorregador

Amandinha brincando nos brinquedos

Amandinha se divertindo à bessa

Dica 1: Quando você marca uma hora para o início da festa, como no nosso caso às 17:00hs, na verdade você está marcando a hora de entrar na Sala de Parabéns, a festa mesmo começa 1:30 antes!!! Nós não fomos avisados desse detalhe e por conta disso, quando o pessoal começou a chegar às 5:00hs, eles ficaram ouvindo a mulher da recepção dizer que eles estavam muito atrasados para a festa! Claro que ninguém entendeu nada, né ? :-) Depois da 3ª pessoa me dizer isso, eu fui até a recepção conversar com a responsável, do por que disso, já que eu havia marcado a festa para às 5:00hs. Foi ai então que ela me explicou. Devido a eu ter ido lá conversar, a responsável pelo local, nós deu um senhor desconto devido ao "Mal Entendito" e a festa ficou ainda melhor :-) Depois da festa na Sala de Parabéns todos podem sair e continuar brincando até o Cosmic Adventures fechar, e foi o que acabamos fazendo :-)

Valéria e as crianças

Dica 2: Quando falamos que haveria mais de 30 adultos, a pessoa que nos atendeu disse que não seria possível colocar todos os adultos e as crianças na Sala de Parabéns, que as crianças, ficariam lá e os adultos do lado de fora, já que a festa era para as crianças. Eu disse Ok! Só que como vocês podem ver, o pessoal foi chegando e foi entrando e acabou que todo mundo ficou lá dentro mesmo e com isso todos puderam cantar parabéns para a Amandinha :-)

Amandinha feliz com os seus presentinhos!

Feliz Aniversário Amandinha!

2008-11-07T21:06:00.007-05:00

Hoje venho aqui por um motivo muito especial: Amanhã é Aniversário da nossa Gatinha!!!!!!!!!!!!

Pois é, o tempo passa muito rápido, principalmente quando somos pais e vemos os nossos filhos cresceram tão rápido, quando nos damos conta já não são mais nossos bebês e nossa como sinto falta de poder pô-los no colo outra vez, de poder enchê-los de beijocas, e de tantas outras coisas que nos fazem falta quando os filhos crescem, mas vocês podem perguntar: Mas a Amanda só está fazendo 06 anos????????? É verdade, mas já vejo tanta diferença dela agora e quando era uma bebezinha indefesa, tão pequeninha, tão frágil, e agora tão grande, já não quer nossa ajuda para se vestir, escolher a roupa, ........ Eu sei que tudo isso faz parte do amadurecimento dela, mas sinto falta da minha nenem, e como sinto........... Sei o quanto amo essa pequenininha, e como desejo que ela seja muito feliz, e torço muito que ela continue essa criança linda que é por dentro e por fora :)

Ontem ela teve uma festinha na escola com direito a bolo de cinderela e tudo mais e quando fui buscá-la ela estava radiante, quanta alegria. Ela veio correndo até mim e falou: Olha mamãe quantos presentes ganhei????????? Ela tinha ganho vários presentes e as crianças que não compraram nada, deram a ela desenhos que fizeram em homenagem ao seu aniversário, foi muitoooooooo legal, Amanda não estava se contendo de tão feliz :)

Ela ainda chegou pra mim e falou: Mamãe você viu como os meus amiguinhos gostam de mim? E eu respondi: Quem não ia gostar de você minha princesa??????????

E é verdade Amanda é uma criança adorável, de uma coragem admirável, amiga, tímida, mas quando você a conhece ela não cala a boca um mintuo, parece uma matraca :)

Minha filha, quer lhe dizer que nós seus pais somos as pessoas que mais amamos você, e que Deus te conserve essa criança linda que você é, alegre, inteligente, e muito feliz, e que você nunca perca esse sorriso cativante que você tem...........

Nós te amamos muito!!!!!!!!!!!!
Sua família!!!!!!!!!!!!
Feliz Aniversário Amandinha!!!!!!!!!!!!!!!

Primeiro dia de vida (Nov-2002)

1 ano (Nov-2003)

2 Anos (Nov-2004)

3 Anos (Nov-2005)

4 Anos (Nov-2006)

5 Anos (Nov-2007)

6 Anos (Nov-2008)

Anoitecendo às 4:30hs da Tarde !

2008-11-06T13:09:00.004-05:00

Parece que estamos finalmente chegando àquela época do ano onde as pessoas diziam que às 4:30hs da tarde já estaria escuro no inverno. A foto acima foi tirada essa semana, quando estavamos indo buscar os meninos na escola. Era por volta de 4:40 pm e como vcs podem ver já estava bem escuro, uma mudança em relação à alguns meses atrás quando ainda estava de dia as 9:00hs da noite :-)

O que sabemos é que pelo menos até o dia 21 de Dezembro, início do inverno, o dia ficará mais curto a cada dia. O inverno está quase ai, e nós estaremos aqui para descobrir todas as atividades que ele nos oferece com a sua chegada.

PS: Sábado é aniversário da Amandinha e hoje ela está tendo uma festa de aniversário na escolinha dela, nós compramos um bolo e a tarde ela terá uma festinha com os seus amiguinhos, já que amanhã é dia de jornada pedagógica, e não haverá aula. Entretanto, eles irão ao Tubes e Jujubes, uma brinquedoteca daqui de Gatineau para brincar o dia todo, com a Garderie do Colégio...

Depois da Neve... A Chuva Congelada!

2008-11-03T11:21:00.000-05:00

Pois é, depois da neve da semana passada, hoje tivemos chuva congelada :-) Mas não foi muita não, apenas o suficiente para transformar as escadas em verdadeiros escorregadores :-) Se você não sabe o que é a chuva congelada, sugiro que de uma passadinha na Wikipedia.

Mas nem tudo é neve e chuva congelada, pelo menos ainda não :-) Esse final de semana eu finalmente consegui colocar os pneus de inverno no nosso carro. É que o SAAQ Québec, o "Detran" daqui, resolveu alterar o código de transito esse ano e a partir do dia 15 de Dezembro ao dia 15 de Março, todos os veículos de passageiros são obrigados a utilizar pneus de inverno. Não será mais permitido a utilização dos famosos pneus 4 estações (All Season).

Por conta dessa nova medida, os estoques de pneus de inverno estão se esgotando e as filas para conseguir instalá-los anda começando às 6:00 da manhã! Nesse domingo eu fui cedo para o Walmart e consegui marcar um "rendez-vous" às 15:00hs. Pelo menos, essa obrigação já foi :-) Outra novidade é que a Valéria passou na prova prática de motorista e agora pode dirigir pra todos os lugares, inclusive ir para a Francisação, que recomeça no dia 11. Ela vai fazer o novo curso oferecido pelo MICC aqui de Gatineau, e fará o 4º e 5º nível (antes só haviam 3 níveis: básico, intermediário e avançado). O 4º nível será o francês escrito, o 5º eu ainda não sei.

Bom, acho que é isso...

À la prochaine!

Video de Halloween das Crianças

2008-11-02T14:24:00.001-05:00

Amanhã é Halloween...

2008-10-30T22:41:00.006-04:00

A entrada da nossa casa enfeitada para a grande festa de Halloween

Amanhã teremos a primeira festa de Halloween das crianças aqui no Canadá. Os meninos estão eufóricos e vai ser difícil colocá-los pra dormir hoje :-) Tanto na Garderie do Henrique como na Escola da Amanda, amanhã será um dia especial. As crianças irão fantasiadas e terão festas, brincadeiras e sairam pelas ruas pedindo balas e bombons em troca de não fazerem travessuras :-) é o famoso : "Trick or Treat!" ou em francês: "Des bonbons ou un mauvais sort !". Eu, pessoalmente prefiro a versão em inglês.

Crianças vão de porta em porta pedindo doces

O Dia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa) é um evento tradicional e cultural, que ocorre nos países anglo-saxónicos, com especial relevância nos Estados Unidos, Canadá, Irlanda e Reino Unido, tendo como base e origem as celebrações pagãs dos antigos povos celtas...

Para saber mais sobre o Halloween, visite a Wikipedia.

Amanhã voltaremos com as novidades :-)

Um abraço.

Mais Videos da Neve de Ontem a Noite

2008-10-29T13:29:00.003-04:00

Antes e Depois....da Neve

2008-10-29T11:09:00.003-04:00

Vejam como mudou a nossa paisagem no caminho de volta pra casa. Como já dizia o profeta, uma imagem vale mais que mil palavras...

PS: A primeira foto sem neve foi tirada no inicio de Outubro e a com neve hoje!

Já Começou a Nevar!!!

2008-10-28T21:59:00.009-04:00

É isso mesmo meus amigos, hoje, dia 28 de outubro está caindo aqui em Gatineau-Ottawa a primeira nevasca desse inverno, ou melhor desse outono de 2008. Segundo a previsão, serão de 10 a 15 cm de neve nesta noite e deve nevar amanhã também. Com a neve começando ainda no outono, o inverno deste ano promete :-)

Atualizado às 0:00hs!!! (Versão Reduzida)

Atualizado às 0:00hs!!!

Última: Francês não será mais "Obrigatório"!

2008-10-23T13:54:00.003-04:00

É isso mesmo meus amigos, acabei de ver a notícia no site Canoe.ca. A primeira coisa que veio a minha cabeça foi, porque ?? Qual a intenção do Québec com isso ? já que o propósito da imigração é justamente o contrário, ou seja, aumentar e ajudar a manter viva ,a lingua francesa no Canadá. Bom, segundo a notícia, a intenção por trás dessa medida é a de aumentar o número de imigrantes que chegam ao Québec de 45.000 para 55.000 em 2010.

Não sei não, mas acho que eles estão dando um tiro no próprio pé. Acho que muito mais interessante seria o Québec bater forte na questão das profissões regulamentadas, isso sim iria abrir um leque muito maior de interessados em imigrar pra cá. Pois isso é claro, a grande maioria dos imigrantes qualificados quem vem pro Québec e pro Canadá são da área de TI (Tecnologia da Informação), porque ? porque não precisam fazer parte de nenhuma ordem profissional. Pergunte as pessoas que pertencem a profissões regulamentadas aqui no Canadá o quanto foi "fácil" e "barato" pra elas conseguirem exercer as suas profissões legalmente aqui. A lista é imensa: Médicos, Dentistas, Engenheiros.....e por ai vai. Não estou dizendo que seja impossível, pois impossível mesmo só escapar da morte :-) Mas que é custoso e dispendioso isso ninguém pode negar.

O Francês pra quem é da área de TI, é nada mais do que um "asset", ou seja, uma qualidade, mas raramente é eliminatória. Já se você não sabe falar Inglês.... a coisa fica preta. Falar Francês pelo menos pra mim, faz parte da socialização, ou seja, falamos para nos integrarmos a sociedade na qual escolhemos viver, e não porque é obrigatório na nossa profissão. Alias, diga-se de passagem que as pessoas que possuem profissões regulamentadas falariam até muito mais Francês no seu dia-a-dia do que nós da área de TI.

O outro único tipo de emprego que eu me lembro que vão te pedir para falar Francês e Inglês, são os trabalhos disponíveis no comércio, e o salário, quase sempre em volta do salário mínimo, não é nenhuma maravilha. E diga-se de passagem que no comércio tem muita, mas muita vaga disponível. Será que esse é o objetivo ? não sei...

Uma coisa é certa, se você espera aprender Francês aqui na Francisação do Governo, só existe um destino pra você: Ville de Québec. Lá a Francisação pode ser feita na Universidade de Laval (que fica em Québec e não em Laval, suburbio de Montréal) caso você tenha nível superior. E pelas informações que temos de lá, a Francisação lá é muito boa. Aqui em Gatineau, a Francisação é um Porcaria, isso mesmo, com "P" maiusculo!

Eles também estão falando de Francisação online, bom essa eu já me cadastrei uma vez, mas não fiz, então não posso falar. Mas acho difícil suprir a necessidade de se falar e ouvir, especialmente o francês aqui do Québec, que é bem diferente do Francês que aprendemos.

E pra terminar, o fato do Francês ser o não obrigatório não deveria importar, pois se você está vindo pra cá com a intenção de recomeçar uma nova vida, quanto melhor você falar as duas linguas melhor você se sobresairá.

À la prochaine!

PS: o meu cumpadre Rógério também fez uma analise, abordando outras questões, vale a pena dar uma olhada no blog dele.

Cenas do Outono Canadense...

2008-10-23T13:02:00.004-04:00

Se vocês estavam esperando ver um monte de árvores amarelinhas, alaranjadas e vermelhas com aquele monte de folhas caídas pelo chão, típica das paisagens de outono....uhmmmm....veja bem, não é bem essa cena que eu vou mostar aqui hoje :-)

Você já se perguntou como uma caixa de nuggets se sente no congelador da sua geladeira ?!? Provavelmente não, o que é bom, pois existem coisas mais importantes para se pensar :-) mas... deve ser mais ou menos assim como o nosso carro hoje pela manhã.

Ainda bem que eu tinha comprado o raspador de gelo ante-ontem no Canadian Tire, senão ia ser dureza sair hoje pela manhã :-) Vejam a foto do bendito abaixo:

Não tive opção a não ser entrar no congelador, não!, ir lá fora e raspar o gelo dos vidros :-). Depois de algumas raspadas no vidro dianteiro, o resultado foi esse:

Não! isso ainda não é neve! :-)

Meninos e as Escolas

2008-10-19T12:34:00.002-04:00

Amandinha toda contente, mostrando o seu trabalhinho feito na escola

Uma das maiores preocupações que temos quando iniciamos o processo de imigração é justamente em relação as crianças. Por mais que todos sejam unanimes, ou quase :-), em dizer que as crianças são as primeiras a se adaptar, sempre ficamos pensando se será assim mesmo. Bom o que eu posso dizer é que no nosso caso isso foi verdade, pois, a Amanda e o Henrique estão super felizes e até choram para ir pra escola, acreditem!!! Não se fazem mais crianças como antigamente, eu chorava pra não ir :-) minha mãe sabe bem disso :-)

Acho também que viemos na hora certa, pois é muito mais fácil quando eles são menores, quanto maiores eles forem, mais difícil é a adaptação. Falo isso pois conhecemos muita gente aqui, com filhos nas mais diversas idades e por melhor que estejam adaptados, os mais velhos são sempre os que dão um pouco mais de trabalho, especialmente quando perguntam: "Não sei porque nós viemos morar aqui no Canadá, quero voltar pro Brasil!". Imagino que não deva ser fácil ouvir isso.

Os meninos na escolinha da Amanda.

Também não aconselho ninguém a vir com bebê de colo (minha opnião), pois o recomeço aqui é bem trabalhoso, se pra nós que tínhamos dois filhos que já andavam por conta própria já foi difícil, imagine ter que fazer tudo carregando um bebê pra todo lado, não deve ser fácil! Mas cada um sabe onde aperta o sapato. Fica a dica.

Os meninos na Garderie do Henrique.

A Amanda está numa escola um pouco longe da nossa casa, pois na escola do nosso bairro não tem classe de Acceuil, no ano que vem ela virá para cá. O Henrique, continua na Garderie (que ele adora, e nós também, alias já falamos sobre isso) e pelo jeito, vai direto para a escola do nosso bairro, pois já está falando francês :-) Alias tem dias que ele chega falando novas palavras que ele só sabe o significado em francês e não sabe em Português (nós ensinamos, é claro). Amanda já entende tudo, e segundo a professora, fala super bem, mas aqui em casa ela só fala quando é pra corrigir eu ou a Valéria, quando falamos alguma coisa errado, pode um negócio desses!?! :-) hehehhehehehe....muito legal.

À la prochaine!

Neve ?!? Mas já!?!

2008-10-17T00:21:00.004-04:00

That's right! Mas nós estamos em outubro ??? foi exatamente isso o que eu disse quando vi a previsão do tempo hoje :-) Ainda não tá acreditando, então veja a previsão do tempo para a semana que vem aqui em Gatineau:

Vejam a previsão da terça-feira: Rain-Snow Mix

Pelo jeito esse ano vai ter mesmo mais neve do que no ano passado, pelo menos é isso o que o pessoal que mora por aqui anda dizendo. E olha que o ano passado nevou como nunca na região, ou melhor, como a 100 anos não nevava. Só pra dar uma noção do que é isso, o orçamento da cidade para retirar neve durante todo o inverno, terminou em Fevereiro! Fazer o que ? é como dizem: Quem tá na chuva é pra se molhar. Que venha o inverno.... e a neve :-)

Rumo à Québec

2008-10-09T11:21:00.004-04:00

Amanhã (dia 10) é aniversário da Valéria, e como um dos presentes, vamos todos viajar para Ville de Québec :-) Ficaremos hospedados na casa dos nossos bons amigos: Camila e Zé Roberto. Vamos aproveitar que segunda é feriado por aqui, Thanks Giving, para curtir o fim de semana prolongado numa das cidades mais bonitas do Canadá e "tentar" descansar um pouco :-)

Esperamos poder encontrar todos os nossos amigos que moram em Ville de Québec!

Abraços.

Cirque du Soleil em Ottawa

2008-10-08T01:37:00.002-04:00

Nesse Domingo fomos ao Cirque du Soleil aqui em Ottawa assistir ao espetáculo Corteo. Nós havíamos comprado os ingressos desde abril passado, e valeu a pena. Ficamos num ótimo lugar e posso dizer sem medo de errar que todos adoraram! Eu, Valéria e as crianças curtimos muito todas as atrações e tivemos uma noite bem divertida. Os meninos batiam palmas o tempo todo :-) chega nem piscavam. Mas nós não fomos sós, fomos com o pessoal aqui de Gatineau, fechamos quase uma fileira inteira :-p

Amanda e Henrique se divertindo na loja do Cirque du Soleil

Vejam aqui um pedaço do espetáculo, alias, a minha parte favorita!

O Frio Chegou!

2008-10-07T01:16:00.002-04:00

Hoje amanhecemos com Zero ºC! Vejam só o teto do nosso caro hoje pela manhã! Os vidros estavam congelados, isso mesmo, essa águinha ai no vidro da frente é gelo! Alias, preciso ir ao Canadian Tire ou ao Walmart para comprar um Raspador de Gelo.

O frio que já vinha avisando a sua chegada há algumas semanas, chegou de vez. E pelo jeito o inverno vai ser rigoroso, pois ainda estamos no ínicio de outubro. A metereologia informa que amanhã teremos um alerta de "Frost" aqui na região de Ottawa.

As crianças é claro, já estão indo pra escola todas "empacotadas" :-) Henrique adora essas luvas dele, não tira nem pra dormir :-)

Henrique

Amanda (Note: Casaco no Banco de trás e as luvas roxas embaixo do braço :-)

Um abraço à todos.

Será que estou sonhando ?

2008-10-06T00:53:00.001-04:00

Pois é, esse foi meu almoço hoje, quando olhei não resisti e resolvi tirar um foto :-) A Valéria que pela primeira vez, fez feijão aqui em casa, acertou em cheio, pois já fazia um tempinho que eu não comia um feijão preto, a última vez foi na casa dos nossos amigos: Savana e Fabiano lá em Laval, quando fomos a Montréal pela primeira vez. Detalhe, olha o Guaraná! hehehehe. Só faltou mesmo umas fritas :-) O Henrique quase se acabou de comer tanto feijão, ele olhou e disse: "Nossa Feijão!! Eu gosto de feijão!!" :-) Não preciso dizer mais nada né ?

PS: O Guaraná foi comprado pela nossa amiga Bárbara na loja do português em Ottawa.

À la prochaine!

Para Descontrair um pouco...

2008-09-25T11:38:00.003-04:00

Eu sei que ainda estou devendo um post sobre os 06 Meses de Canadá (abaixo você pode ler o da Valéria, mas irei abordar outros assuntos no meu post, aguardem...), mas acreditem, não estou tendo tempo pra escrever no blog (você deve estar se perguntando, mas você está fazendo isso agora :-) , bom o Post será mais um pouco maior do que esse), apenas vou colocar esse video que a Valéria acabou de me enviar, pois acho que todos vocês também vão gostar um bocado. Divirtam-se...

À la prochaine!

06 Meses de Canadá!

2008-09-20T18:50:00.001-04:00

Olá amigos,

Pois é já fizemos 06 Meses de Canadá, como esse tempo passa rápido...........

Como aprendemos nesses meses, como choramos: de alegria, de tristeza, de saudades. Como comemoramos nossas vitórias: o emprego do Alexandre, a adaptação dos meninos na escola e na garderie, e por aí vai.........

Hj depois de 06 meses pela primeira vez os meninos conseguiram brincar com uns amiguinhos canadenses no parquinho, falando francês, o sorriso que amanda me deu na hora que estava brincando fez os meus olhos se encherem de lágrimas, foi bem legal, fiquei muito feliz por ela! E o Henrique falando em francês é a coisa mais linda desse mundo, pense daquele baixinho falando é de morrer de rir!

E a cada dia me convenço mais que essa estória de Imigração não é pra qq um não, vc deve ter em mente um objetivo claro, e se preparar muito antes de vim. O Francês é essencial, mas o Inglês tb é muito importante por aqui. Não acho um boa chegar aqui no Canadá no Inverno não, nós chegamos no final dele (em março), ainda tinha muita neve. Fazer tudo que tivemos que fazer com dois filhos pequenos também não foi fácil, foi complicado e mais demorado. Se você tem filhos pequenos, não aconselho a chegar aqui no Inverno, apesar da gente ouvir muito esse conselho ainda quando estamos no Brasil.

Essa era a roupinha básica que a gente utilizava pra sair aqui qdo chegamos

Essa é uma visão do tanto de neve que pegamos, e o nosso carro cheio de bagagens

Nesses 06 meses, vimos muitas coisas: Festival de Tulipas (maravilhoso!!!!!!!), Festival dos Balões (inesquecível), passeamos muito, fomos a Montréal duas vezes, a primeira ficamos na casa dos amigos Lú e Rogério e a segunda fomos ver a Fórmula I, conhecemos muita gente legal, estudamos muito Francês, foram 06 meses bem intensos.

Alex brincando de Frisbee, no Park Jacques-Cartier

Amanda em frente a um monte de tulipas fechadas!

Eu em frente ao Parlamento (Ottawa)

Alex em frente a aranha gigantesca que tem em frente ao Museu de Belas Artes (Ottawa)

Eu com as crianças no carrosel.

Amandinha e Gabi, sua amiguinha, no Festival de Tulipas (Ottawa)

Eu e meu amor no Festival de Tulipas

O que podemos dizer desses 06 meses é que está valendo muito a pena sim, mas sabemos que muitos obstáculos ainda estão no nosso caminho, principalmente a língua.

Pra nós mulheres a vida de Amélia é muito difícil acreditem, não é moleza não. Uma coisa é vc ter uma vida no Brasil sem empregada, sendo que uma hora ou outra vc pode chamar uma diarista ou alguém pra passar sua roupa, outra coisa é vc ter que se virar sozinha aqui no Canadá (claro que o maridão e os filhotes ajudam) mas quem pega no pesado mesmo é a gente, então se preparem, pois a rotina é dureza!!!!!!!!!!!!!!!!!

Outra coisa, aqui a gente tem que ser prática! Não tenha medo de comprar todos os utensílios que podem te ajudar, tenha certeza que aqui nada disso é supérfulo, como aspirador de pó (não sei como vivi tanto tempo sem um), com ele é muito mais fácil de limpar a casa,. Uma máquina de lava louça (é imprescindível) principalmente se vc tem filhos, uns paninhos pra limpar casa, que parecem lenços umedecidos (Mr. Clean Wipes ou M. Net Lingettes), é prático e super útil, vc usa um e joga fora. Tem também o Swiffer, que é parecido com um rodo, só que funciona a pilha e vc troca o refil do papel que vc limpa o chão, uma mão na roda, muito fácil de usar.

Outra coisa que notei aqui é como o nossos cabelos caem, uns dizem que é por causa da água, que contém muito cloro, eu sei que pra resolver esse problema eu comecei a usar uns xampoos da Pantene e a lavar os cabelos dia sim dia não, foi a única maneira que descobri pra diminuir a queda de cabelo.

Outro ponto importante é a comida, como sofri com isso, pois o povo aqui em casa estava acostumado a almoçar e jantar comida, mas aqui não dá pra fazer isso, pois passo o dia tendo aula como vou conseguir cozinhar tanto????? Pois então, estipulei que a gente almoça e o jantar é lanche. No começo os meninos ,principalmente, reclamavam muito, mas agora já se acostumaram. Na escola eles almoçam e no cardápio da escola eles tem muitas verduras, por isso em casa dou um desconto tb :). Mas posso dizer que já estou mais tranquila, porém cansada pois haja imaginação pra todo dia vc inventar algo diferente pra a gente comer, isso é um saco!!!!!!!!!! O Goldman me ensinou um truque sensacional pra fazer arroz, é super simples (ele deixou eu dar a receita mágica dele), vc põe a quantidade de água exata pra fazer o arroz ( 2 xícaras de água pra cada de arroz), já coloca os temperos, tampa a panela e deixa ferver em fogo alto (mais ou menos no 5), qdo ferver vc põe o arroz, espera 10 minutos no máximo e voilá seu arroz está pronto, soltinho e uma delícia!!!!!!!!!

Ai povo falei muito por hj, tenham todos uma ótima semana!!!!!!!!!!!!

Um grande beijo,

Valéria

Homenagem aos nossos Filhos

2008-09-07T17:24:00.006-04:00

Olá amigos,

Hoje venho aqui pra fazer uma homenagem aos nossos filhos, Amanda ( 05 anos ) e Henrique ( 03 anos ).

Quando nós decidimos imigrar, sabíamos que os meninos iriam sofrer um pouco, mas com o tempo iriam se adaptar, pois sempre tivemos a informação que as crianças se adaptam super rápido. Isso realmente é uma fato! Criança se adapta muito rápido!

Mas hj venho aqui contar um pouquinho da nossa estória, pois como o Alexandre já falou cada um tem a sua vivência e as experiências podem mudar um pouco, e acreditem as experiências são bem diferentes, já ouvimos cada estória............ Bom, mas isso é papo pra depois :)

Mas, voltando ao assunto que eu decidi falar hj, qdo as aulas iam começar, ficamos muito preocupados, pois a Amanda é mais tímida que o henrique, e ela já estava muito bem adaptada a garderie, já tinha os amiguinhos dela lá e tal, qdo comentamos com ela que ela ia sair e ia entrar numa escola nova e ela me surpreendeu com os seguintes questionamentos:

- Não sei pq a gente veio pra cá? Pro Canadá? Não sei pq deixamos nossa casa, vendemos nossos brinquedos e tive que vim pra cá? Não pedi pra vim pra cá? Pq a gente veio pra cá?

Ela me bombardeou de perguntas, e eu com aquela cara, o que posso dizer pra uma criança de 05 anos, pra que ela entenda o porquê da nossa vinda pro Canadá. Não podia dizer da violência, da situação econômica difícil, das oportunidades que teríamos ao vim pra cá..............

O que poderia eu dizer pra Amanda pra poder justificar de uma maneira que ela entedesse o porquê?

Eu acabei dizendo pra ela que aqui era mais tranquilo, onde a gente estava aprendendo uma nova língua, e etc.............. No final da estória ela acabou dormindo e UFA eu tinha conseguido escapar dessa :)

Mas o que eu me dei conta no dia seguinte foi que a minha filha estava me enchendo de perguntas pois estava com medo, sim, ela simplesmente não conseguia entender o porquê ela teria que ir pra uma escola se ela já estava numa "escola "falando francês, e estava tão bem, com tantos amiguinhos e do lado do irmão........... A essa altura ela já sabia que o Henrique ficaria na garderie.

Após dias e dias de apreensão, chegou o tal esperado dia de ir pra escola. No dia anterior fomos a uma loja e compramos uma roupa especial pra ela, e ainda disse que ela poderia levar um "tutu "pra lhe fazer compania. Eu disse que sempre que ela se sentisse sozinha agarasse o tutu bem forte, que era como se tivesse agarrando a mamae ou o papai, ela abriu um sorriso e foi toda contente pra escola. Aí vai uma foto dela no primeiro dia. Detalhe: ela tem o maior orgulho de levar seu próprio almoço, ela que escolhe o cardápio todos os dias :)

Não vou dizer que ela não tenha chorado, ela chora um pouco qdo vamos deixá-la, mas sempre que vamos buscá-la ela vem com um sorriso que me deixa com os olhos cheios de lágrimas, pois eu vejo como minha baixinha é corajosa e como somos tão fracos se comparados a eles, pois NOSSOS FILHOS todos os dias nos ensinam a enfrentar nossos medos de cabeça erguida, pois vão pra escolas sozinhos, sem conhecer ninguém, e ainda sem falar nenhuma palavra de francês, por isso pra eles hj nossos PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!!! VOCÊS SÃO NOSSO HERÓIS!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bom, amigos por hoje é só pois já estou chorando aqui, como sou chorona!!!!!!!!!!!!!!

Um grande beijo,

Valéria

Fim de Semana Prolongado

2008-09-01T22:54:00.001-04:00

Salut! :-)

Bom, esse FDS (Fim De Semana) foi prolongado, pois hoje é dia do Trabalho, mas trabalho mesmo nada :-p Como fomos ao Festival de Balões no Sábado e Domingo, hoje resolvemos ficar em casa pra descansar e aproveitar o lindo dia de muito Sol e Calor que estava fazendo.

Aproveitamos também para estreiar a nova piscina dos meninos, pois a antiga estragou (bem na junção). Como aqui eu guardo as notas fiscais de tudo que compramos, lá fui eu procurar a nota para ver se a piscina ainda estava na garantia, e pra nossa surpresa, estava sim! Não pensei duas vezes, meti a piscina numa sacola e fui ao Wal-Mart trocá-la. Como já estamos no final do verão por aqui, não haviam mais piscinas a venda lá então solicitei o meu $$$ de volta. A piscina tinha custado $25,00 + taxas. Fui prontamente ressarcido e sai de lá para fazer as compras da semana no Loblaws.

Chegando lá, do de cara com uma promoção de piscinas :-) A piscina que tínhamos visto no ínicio do verão que era Ultra-Mega-Special e que custava $50,00 estava agora na promoção de queima de produtos de verão por........................................$16,00! Não tive dúvida, afinal tinha acabado de reembolsar $25,00 da antiga que por sinal era bem pior do que essa :-) Não preciso nem dizer que os meninos quando viram ficaram enlouquecidos, né ?

Moral da estória, aproveitei hoje para estreiá-la e de quebra descansar enquanto a Valéria pegava um solzinho básico. A Valéria tinha convidado a Barbara e o Leo, nossos vizinhos e amigos de lado, para virem aqui tomar um sol. Já dá pra adivinhar o que vem por ai, né ??? piscina + sol + calor + sombra + hora do almoço = Churrasco! :-) hehehehehe

Lá fui eu com o Léo ao SuperC comprar umas carninhas. Quando entramos no supermercado encontramos a Marina e o Diogo fazendo compras com as meninas(eles iam ao Festival depois das compras). Cidade pequena é fogo! :-) Bom, quanto voltamos tivemos outra surpresa, nossos novos amigos vindos de Fortaleza (CE): Wagner, Ana Claúdia e filhos tinha acabado de chegar para nos fazer uma visita. Daqui mais um pouco quem chega? Emanuel e Tati.

Meninos na Piscina Nova

Wagner e Ana Claúdia de Fortaleza

Churrasquinho Básico!

Ou seja, tivemos uma tarde super descontraída e agradável. Amanhã, que é dia de trabalho, voltamos ao batente :-)

Festival de Balões de Gatineau II

2008-08-31T00:24:00.002-04:00

Olá meus amigos,

Hoje o espetáculo dos balões no Festival de Balões de Gatineau foi ainda mais bonito!!! Como já havíamos dito, hoje teríamos a chance de ver os balões temáticos. Sabíamos que seria um show e tanto, mas superou de longe as expectativas!!! Foi Sensacional!!!

É incrível o que uma camiseta da seleção Brasileira pode fazer, basta você sair de casa com ela, que você já começa a encontrar brasileiros em todos os lugares! Encontramos vários amigos hoje no Parque de la Baie, onde está sendo o Festival, a medida que íamos encontrando, a galera is aumentando, foi muito legal. Encontramos com: Paulo, Luciana e Carol; Thiago e Rosana; Emanuel e Tatiana; Juliano, Juliana e filhas; Wagner, Ana Cláudia e filhos, Danuzia e Barbara (amiga dela de Toronto) e outros...

Não preciso nem dizer que com esse tanto de crianças, a festa foi grande né ? :-) Os meninos brincaram que se acabaram...foi muito bom! Vou colocar algumas fotos aqui, mas como tem muitas fotos legais, tá difícil fazer uma seleção, vou colocar no final os links para os álbuns de fotos do sábado (post de ontem) e do domingo (hoje).

Balões do Québec, EUA, Canadá e Brasil(pelo menos as cores são :-)

Henrique se divertindo...

Eu, me divertindo muito também

Amanda teve passe livre na área dos Balonistas!

Balões do Mr. Peanut e do Pula Pirata!

Alexandre "Skywalker" com o Soldado do Império

Dragão do Mario Bros

Balão do Palhaço

Amandinha e tia Danuzia

Balões do Dragão e da Joaninha

Eu e Valéria

Balões das Abelhinhas

O Balão mais aguardado do evento: Darth Vader

Ricky com seus brinquedos de luz

Balão da tartaruga

Balão do Panda

Balões acessos ao mesmo tempo!

Darth Vader iluminado!

Balões da Abelhinha e do Panda iluminados

Esse balão era de Controle Remoto!!! Muito Legal!!!

Vejam todas as fotos do sábado

Vejam todas as fotos do domingo

À bientôt!

Festival de Balões de Gatineau

2008-08-30T20:48:00.004-04:00

Olá pessoal,

Hoje fomos ao tão esperado Festival de Balões de Gatineau (Festival de Montgolfières de Gatineau). Esse era sem dúvida uma das grandes atrações que nós já esperavamos ver desde que estavamos no Brasil. E sem dúvida vale muuuuuuiiiiiiiittttttttooooooo a pena :-)

O dia estava perfeito, o único problema era que estava ventando, não muito, mas o suficiente para não permitir a decolagem dos Balões. Mas felizmente no final da tarde, por volta das 18:30, o vento diminuiu e foi autorizado o vôo. Felicidade Geral! Que espetáculo!

Esse ano o Balão, Belga, do Darth Vader, do Guerra na Estrelas está aqui pela 1ª vez! Nós inclusive tiramos fotos com o pessoal da tribulação do Balão.

Tripulação do Balão do Darth Vader

Pena que por causa do horário ele e os outros balões temáticos não tenham podido decolar, subiram apenas os balões tradicionais, vejam as fotos:

Amanhã estaremos lá de novo, pois com certeza podermos ver os balões temáticos e inclusive o grande show dos balões acessos durante a noite!! Aguardem as fotos....

Finalmente arrumei meu "2º Emprego"

2008-08-28T22:13:00.007-04:00

Olá pessoal!

Calma :-) Eu explico! Eu costumo dizer que todo mundo que chega ao Canadá já chega empregado, ou seja, seu primeiro emprego é: Procurar Emprego :-) Tá achando engraçado ? Pois saiba que arrumar um emprego na sua área de formação é um tarefa no mínimo trabalhosa :-)

São vários os caminhos a se percorrer desde que se chega aqui para arrumar um emprego. O caminho que percorri, não é melhor do que o de ninguém, nem muito menos o único, apenas é o meu caminho, outros fizeram diferente e também obtiveram sucesso, pois uma coisa é certa aqui no Canadá: Cada um tem a sua história. A nossa experiência serve apenas como base pra quem ainda está vindo, mas não espere que vá acontecer da mesma forma com você pois, invariavelmente não vai. Essa é a maior verdade que conheço aqui, e acredite, o melhor conselho que posso lhes dar.

Dito isso :-) seguem aqui algumas dicas:

Faça o seu currículo (CV) em Inglês (sim é mais importante do que em Francês!). Dica: CV que você vai enviar para as empresas de recrutamento (RH) deve ter 2 páginas, já o CV que você vai enviar direto para a empresa, esse pode ter 3 págs. O Importante é ganhar a atenção do quem vai ler o seu currículo nos primeiros 3/4 da 1ª Página! Dica de Recrutador experiente. Ou seja, os primeiros 3/4 da 1ª página é a área mais valiosa do seu CV, preste muita atenção no que você vai colocar aqui!
Faça o seu CV em Francês (dependendo de onde você for morar e do tipo de emprego que você procura, isso pode ajudar. Nota: Eu não fiz CV em Francês e a empresa para a qual eu estou trabalhando é Francofóna. Isso mesmo, Eu tenho que conversar em Francês, pois a matriz da empresa é em Sherbrooke, aquela cidade que dizem não ter empregos :-) viu como a história de cada um é diferente das demais :-p
Evite colocar qualquer menção ao Brasil no seu CV, ou seja, vou dar um exemplo do meu CV. Meu último emprego foi na ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) eu tinha traduzido para Brazilian Federal Aviation Agency. Por dica de um grande amigo aqui de Gatineau, o Roberto, eu tirei o Brazilian. Porque? Imagine a seguinte situação: O recrutador de RH está com uma pilha de CVs na frente dele, quando ele abre o seu, vê de cara Brazilian...., ele pensa: esse cara é estrangeiro e não tem experiência canadense, pronto, lá foi o seu CV pro bolo do NÃO! Mas, se na primeira olhada ele vê varios nomes de empresas que ele não conhece, ele vai separar o seu CV para uma 2ª analise mais profunda, ou seja, você já passou do primeiro "limpa" e está no bolo dos "Possíveis" ou dos SIM. :-p
Coloque seu CV nos principais sites de emprego aqui do Canadá, que são: Monster, Workopolis, Jobboom. E cadastre buscas automáticas de empregos por palavras chaves que serão enviadas para o seu e-mail diariamente.

Cadastre seu CV nas principais empresas de RH do Canadá: Quantum, CGI, Robert Half, S.I. Systems, Sapphire, Ajilon, Tek Systems, Manpower, Adecco, InGenius People, Spearhead Management, Hays e todas as empresas que permitam o cadastro de CVs on-line (Cisco, Telus, Adobe...) e que você deseje trabalhar. Veja nesse LINK a relação completa de todas as empresas de TI de Ottawa-Gatineau.
Entre em contato com as organizações que lhe ajudam a procurar emprego: Ottawa Talent Initiative (o meu emprego estava publicado aqui!!), ITO, Réseau des Carrefours Jeunesse, Sito, Emploi Québec (esse você tem que ir, pois uma das coisas que eles fazem é pagar a sua equivalência de Diploma, que é feita pelo MICC. Só que o pessoal do MICC não te fala isso!)
Algumas dessas organizações acima costuma promover encontros, palestras e churrascos entre as pessoas que estão procurando emprego e os recrutadores e empresas a fim de criar um Networking e aumentar assim a suas chances de arrumar um emprego. Eu partipei de um churrasco (abrindo um parenteses aqui, churrasco aqui é sinônimo de Hamburger e Cachorro Quente) promovido pela OTI e pelo Kanata Kareer Group (KKG). Foi ótimo!! Fiz excelentes contatos e conheci muita gente interessante! com certeza irei ao próximo e recomendo!
Vá às Feiras de Emprego (Job Fairs), lá você faz excelentes contatos, e o que é melhor, cara a cara com o recrutador (não tenha medo de se comunicar, mostre entusiasmo e vontade de trabalhar). Muito importante: Leve várias cópias do seu CV impresso, com uma bela Capa e em Anexo o seu Cartão de Visitas (Business Card). Você consegue fazer facilmente um cartão na loja Staples (do lado Inglês) ou Bureau en Gros (do lado Francês).
Cadastre-se no LinkedIn (Rede de Relacionamentos Profissionais) muito utilizada aqui no Canadá, sobre tudo pelos recrutadores. Se você ainda não faz parte, entre lá e cadastre-se e não esqueça de me incluir na sua lista de contatos, ok ? :-)

Clique na imagem acima para ver o meu perfil no LinkedIn
Assine listas de emprego como a Peter's New Jobs e visite diariamente sites de busca de empregos como: Career Seer, Job Serve, Thingamajob, além é claro dos sites das empresas que você deseja trabalhar e os sites: Monster, Workopolis, Jobboom e outros...
Prepare-se para responder as famosas perguntas de RH, do tipo: Onde você se vê daqui a 5 anos, Quais são as suas qualidades, e os seus defeitos, Conte um caso onde você tenha conseguido implementar uma idéia na empresa que trabalhava, Fale como você contornou um problema ou um atrito no ambiente de trabalho, Porque você veio pro Canadá e etc... A pior coisa nessa hora é ficar mudo e sem saber o que falar, ou ficar pensando no que vai dizer, ou pior ainda, ter que inventar :-) Prepare-se para ser entrevistado., isso requer muita dedicação, estudo, suor e lágrimas :-) Veja aqui alguns videos interessantes: Video 1, Video 2 e o que não fazer: Video 3 ,Video 4.
Ah! Já ia esquecendo, a famosa "Cover Letter" (CL) ou em bom português: a Carta de Apresentação. Nossa como isso dá trabalho!!! Nem adianta tentar fazer uma "Genérica", todas as "Genéricas" que eu enviei, não obtive resposta. TODOS os CVs que eu enviei com uma Cover Letter bem feita e específica para o emprego, eu fui chamado para entrevista. Impressionante! A CL não pode ser muito extensa, é uma página com espaçamento de 1 e meio, mais ou menos. Nela você deve tentar fazer referência ao máximo entre as qualidades desejadas pelo empregador e a sua experiência. Mencione também as suas Certificações e a sua fluência na(s) língua(s).
Outra dica: prepare um "Elevator Pitch" você vai precisar de um. Se você não sabe o que é e nem como fazer, segue aqui outro bom LINK sobre o assunto.

Emprego tem muito aqui no Canadá, mas você precisa se dedicar para achar um na sua área. É um "trabalho" e tanto. Coisas como: Security Clearance (necessário para se trabalhar no governo aqui em Ottawa), falta de fluência em Inglês (principalmente) e Francês, e principalmene falta de preparo (de modo geral), podem te atrapalhar muito, por isso, começe hoje mesmo a "ticar" cada um dos itens acima, para que o seu sucesso venha o mais rápido possível :-)

Só para dar uma idéia: o emprego que eu consegui já havia fechado o prazo para o envio de CVs a duas semanas, mas como eu gostei muito da empresa, eu preparei uma Cover Letter Matadora e mandei assim mesmo! Fui contactado no dia seguinte e fiz a 1ª Entrevista de muitas (mas isso já é outra estória) 3 dias depois, detalhe, a entrevista foi em Francês :-)

Bom, antes que isso aqui vire um livro, acho melhor eu ir ficando por aqui mesmo :-)

Um grande abraço a todos!

Material Escolar

2008-08-23T16:32:00.011-04:00

Olá amigos,

Tudo bem com todos????????

Espero que tudo esteja em paz.

Por aqui tudo bem , entrando nos eixos graças a Deus! A Francisação começou na terça-feira passada, agora estou no nível avançado, e na minha turma entrou mais uma brasileirinha a Rosana, o que fez muito bem pra mim, pois ela é uma pessoa Maravilhosa, de um alto astral incrível! Rimos a aula toda, pois pra tudo temos um comentário, e tudo "en français".
Além dela tem o Bruno na minha sala tb, e na sala vizinha temos a Tatiana, que tem um Francês muito bom e que nos força a falar em francês até na hora do almoço, ela é fogo!!!!!!!!!!!!!! Mas está me fazendo muito bem, até estou achando que o meu Francês melhorou bastante!

A Amanda irá começar na escola na Segunda que vem, ela não tem aceitado muito bem a idéia não, pois ela AMA a garderie que está, mas temos conversado muito com ela, e tenho a certeza que em breve estará totalmente adaptada a escola tb :)
Mas a razão do post é a seguinte: Qdo fomos comprar o material da Amanda quase tive um troço, não entendia palavra nenhuma, ficamos uma manhã inteira procurando na internet o significado das palavras, foi um sufoco.
Por isso resolvi colocar aqui a relação dos produtos seus preços e seus significados :)

Então lá vai:
Coffre à crayons ( estojo ): 5,98
sac-a-dos ( Mochila ): varia muito o modelo, mas em média é 10,00
paquet de papier de construction ( bloco de papel colorido) : 100 folhas foi 3,91
couvre-tout à manches longues ( avental ): 14,90
paire de ciseaux ( tesoura ): 2,98
paquets de crayons feutres Crayola ( pacote de canetinha ): varia a quantidade mas fica entre:
5,14 a 9,44
gros bâtons de colle liquide blanche non-toxique ( bastão de cola ): 0,89
bouteille de colle liquide blanche non-toxique ( tubo de cola ): 0,99
reliures ( duo-tang ): ( pasta sem elástico com dois espaços dentro ): 0,98
boîte de papiers-mouchoir ( caixa de lenços ): 0.99
gomme à effacer ( borracha ): 0,79
paire d'espadrilles à semelles blanches ( tênis com solado branco) : varia muito o preço, mas já comprei tênis aqui de até 5 dólares!
boîte-à-goûter ( lancheira): varia muito tb o modelo, mas comprei dos meninos por 5 dólares!
appareil-photo ( 24 poses avec flash ): ( câmera pra tirar foto ): 6,00

Bom, essa foi a lista de material da Amanda, e ainda temos que pagar 20,00 pelas atividades educativas do ano todo e mais 20,00 pelo portfolio. Nem se compara com o Brasil né!

Ah!!!!!!!!!!! Temos uma outra notícia maravilhosa o Alexandre arranjou um emprego!!!!!!!!!!!!!
Mais detalhes na próxima postagem, que prometo que será breve!!!!!!!!

Fiquem com Deus!!!!!!!!!!

Vou postar umas fotinhas pra que vcs matem um pouco da saudade!!!!!!!!!!

Henrique no parque de água, aproveitando o verão!

A gente no evento da Red Bull! Olha o tanto de gente!!!!!!!!

Eu e Amanda linda!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alex e Henrique brincando no parque!!!!!!!!!!!!!!

Amanda andando de patins no parque!!!!!!!!!!!!!!!

Chegando no parque, com os meninos animadíssimos!!!!!!!!!

Piscina no nosso quintal, o que queremos mais da vida????????????

Bom por hj é só espero que tenham gostado das fotos!!!!!!!!!!!!!!

Beijos saudosos em todos!!!!!!!!!!!!

Feliz Aniversário iMac!

2008-08-15T13:35:00.004-04:00

Salut mes Amis!

Eu sei que estamos em falta com vocês, pois não temos tido tempo, procurar emprego é um "emprego" que toma muito tempo. Mas hoje não posso deixar passar uma data especial para nós Applemaníacos, não é mesmo Ismael ?? Hoje fazem 10 ANOS da criação do iMac!

Durante esse tempo, o iMac passou por diversas atualizações e configurações, mas apenas 4 mudanças no seu design. Eu posso dizer que tive a sorte de ter ambos os modelos da 1ª Geração e da 3ª Geração, o da 4ª Geração virá em breve, assim que estiver empregado por aqui :-)

O iMac marcou uma época muito importante para a Apple, ou seja, o retorno do seu criador, o tanto amado como odiado Steve Jobs. E já na primeira geração casou muita controvérsia a não trazer um drive de disquete de 3 polegadas, esse mesmo que vocês usuários de PC tem ai no seu computador até hoje :-p Pois segundo Jobs, este não servia de nada, devido a sua baixa capacidade! O Design então, o que falar ?!? Simplesmente brilhante! em todas as gerações.

iMac 1ª Geração

Clique Aqui para ver a propaganda de lançamendo do iMac 1ª Geração

iMac 2ª Geração

Clique Aqui para ver a propaganda de lançamendo do iMac 2ª Geração

iMac 3ª Geração

Clique Aqui para ver a propaganda de lançamendo do iMac 3ª Geração

iMac 4ª Geração

Clique Aqui para ver a propaganda de lançamendo do iMac 4ª Geração

Até a próxima!

Carteira de Motorista: A Missão

2008-07-28T22:20:00.001-04:00

Hoje foi um dia muito especial: O Alexandre passou na prova prática, e já pode dirigir aqui UHHU!!!!!!!!!!!!!!

Aqui pra que você tenha a sua carteira de motorista você precisa fazer dois testes: um escrito e outro prático. O escrito tem 03 etapas e você pode fazer em Francês ou Inglês, você é quem escolhe. Você também precisa fazer um exame básico de vista e tirar foto, então vá arrumado :). O problema aqui é que (sempre tem um problema né?), todos aqui fazem a prova no verão, então no SAAQ (Societé Assurance Automobile du Québec) está com a agenda lotada. Outro detalhe importante aqui no Québec é que os jovens podem tirar carteira a partir dos 16 anos e em Ontário a partir dos 18 anos (eu não tenho certeza disso, nós ouvimos alguém dizer ok), mas a verdade é que está muito difícil conseguir marcar os exames pra renovar carteira.

Aqui pra você que vai chegar, eu te dou um conselho, marque logo o seu rendez-vous no SAAQ, pra marcar a prova teórica. Pois se você passar de primeira vai ter que esperar um pouco, temos um amigo que falou que agora pra fazer a prova prática só estão marcando pra Outubro, pense! mas tem como você conseguir antecipar, a dica é: É só você ficar ligando diariamente pro SAAQ, rezar pra que eles te atendem e rezar mais ainda pra que tenham uma vaga pra cá num dia mais próximo! O Alexandre, quando passou no teórico, ligou e só conseguiu marcar para o final de Agosto (août em francês, alias que nomezinho desgraçado de se falar) numa cidade chamada Sorel, perto de Trois-Rivières. Ficou ligando todo dia pela manhã para ver se tinha alguma desistência aqui em Gatineau, e acabou conseguindo marcar pra hoje, dia 28 de Julho.

Mustang da auto escola de Gatineau, pergunta se o Alexandre não tava doido pra voltar pra escola ? :-)

A outra novidade é que estou fazendo aulas particulares de Francês, pois quero ver se esse Francês consegue me vencer ou eu que vou vencê-lo :-D . O importante é que vou fazer 06 horas por semana, 03 horas num dia e mais 03 horas no outro, haja disposição!!!!!!!!!!

E continuo de férias!!!!!!!!!!!!!!!

Um grande beijo e fiquem com Deus!

Pense Diferente (Think Different)

2008-07-26T21:29:00.001-04:00

Narração: Richard Dreyfuss

Here’s to the Crazy Ones.
The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
You can quote them, disagree with them,
disbelieve them, glorify or vilify them.
About the only thing that you can’t do, is ignore them.
Because they change things.
They invent. They imagine. They heal.
They explore. They create. They inspire.
They push the human race forward.
Maybe they have to be crazy.
How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?
Or, sit in silence and hear a song that hasn’t been written?
Or, gaze at a red planet and see a laboratory on wheels?
We make tools for these kinds of people.
While some may see them as the crazy ones, we see genius.
Because the ones who are crazy enough to think that they can change the world,
are the ones who do.

* In 1998 this television spot won the second annual primetime Emmy Award for best commercial from the Academy of Television Arts & Sciences (ATAS). The ad also won a Belding, a Silver Lion at Cannes. The long term campaign won an Effie award for marketing effectiveness.

Não preciso dizer mais nada né ?!? Simplesmente emocionante ! Para aqueles que não reconheceram todos os rostos no video acima, segue abaixo uma descrição e uma recomendação: assista novamente, vale a pena! :-)

Na Sequência...

Albert Einstein, smoking a pipe
Bob Dylan, moving to his harmonica
Martin Luther King, at the end of his Washington speech
Richard Branson, shaking champagne
John Lennon and Yoko Ono singing
Buckminster Fuller demonstrating the Bucky Ball
Thomas Edison thinking
Mohammed Ali dancing for the press
Ted Turner boxing the air with a smile
Maria Callas blowing a kiss
Mahatma Gandhi smiling
Amelia Earhart arriving
Alfred Hitchcock speaking
Martha Graham dancing
Jim Henson puppeteering
Frank Lloyd Wright walking by his home
Picasso painting
A child dreaming

Um grande abraço e à la prochaine...

120 Dias e Muitas Emoções

2008-07-19T21:23:00.004-04:00

Olá queridos amigos,

Pois é, já fazem 04 meses que chegamos aqui, parece que foi ontem né? O tempo passa rápido, e são tantas coisas pra fazer nesses primeiros meses, que só entende o que estou falando quem já passou por isso.

Ainda sinto muita falta do Brasil, principalmente da minha família, dos amigos que deixei em Brasília, da comida brasileira, mas por outro lado, estou sentindo a cada dia que minha adaptação vem ficando mais fácil a cada dia. O meu lema aqui é: Viver um dia por vez, e acreditem, é a melhor maneira de se viver por aqui.

Aconteceram várias coisas nesse último mês. Primeiro foi que recebemos duas visitas muito queridas, nossos amigos: Danúzia, Bárbara e Leonardo, que chegaram em Junho, e foi um grande prazer recebê-los aqui em casa e puder ajudá-los nesses primeiros dias.

Outra coisa legal que aconteceu aqui foi que o alexandre começou a cortar o cabelo dele e dos meninos, e olha que o corte fica uma beleza, acho que vamos até abrir um salão ( brincadeirinha...rs...rs...rs...), mas o banheiro fica um horror de tanto cabelo, mas vale a pena pois economizamos um dinheirinho bom...

Outra coisa boa, é que nós estamos de férias da Francisação, quer dizer eu estou de férias e o Alexandre terminou o curso, agora está correndo feito um louco atrás de emprego, mas com fé em Deus, logo logo ele arranja um emprego bem bom!

Eu acabei o Intermediário e vou fazer o Avançado, mas não acho que meu francês esteja bom não. Aqui vai um conselho, se vc está contando com a francisação pra aprender o Francês esquece, pelo menos aqui vc não consegue aprender, apesar de estudar durante 06 horas a língua, aqui as salas são muito heterrogêneas, não tem o mesmo nível o que dificulta muito o aprendizado. Eu sou uma prova disso, quem me conheceu no Brasil sabe que o meu francês era ruim, e continua péssimo :-), mas agora pelo menos já consigo me comunicar, graças a francisação, mas poderia ter aprendido mais, principalmente pra falar, que é na minha opnião, o meu grande problema. Mas o pelo menos o Francês não me parece mais um bicho de 07 cabeças, só de 6 e 1/2 :-)

À bientôt!

Assistindo Futebol no Canadá

2008-07-17T07:58:00.003-04:00

Partida Brasil x Canadá

Pro pessoal que está aqui no Canadá ou que está vindo, segue aqui uma boa dica. Acreditem ou não, o jogo Brasil vs Canadá que aconteceu há 1 mês atrás mais ou menos, aqui no Canadá, ou foi em Seattle nos EUA ? já não me lembro, mas o importante era que o jogo era da Seleção!! Neste caso da seleção Canadense!!! e mesmo assim, não foi transmitido por nenhum canal de tv do Québec, não sei se em Ontário foi...

A essa altura você deve estar chocado, dizendo "COMO ASSIM NÃO FOI TRANSMITIDO ?!?". Afinal de contas era jogo da seleção (candense) contra "a Seleção" (brasileira, que não anda muito bem das pernas, não é mesmo?). Mas o fato é que, o jogo não foi transmitido, mas pelo menos a uma boa razão pra isso, era dia de jogo das finais da NHL (Liga de Hóquei).

Então como podemos fazer pra assisitr aos jogos das nossas seleções (Brasil e Canadá) ? Simples, pela Internet :-) É claro que sempre existem mais formas, mas vou dar aqui 2 dicas de como fazer para assistir aos jogos pela internet:

Use o programa SOAPCAST, disponível para Windows e Linux. O Soapcast é um sistema de compartilhamento de video P2P, similar ao eMule para compartilhamento de arquivos.
Ou através do seu Navegador (browser) preferido, desde que seja o Firefox, brincadeira, pode ser o browser do tio Bill também, o Internet Explorer. Vá ao site Justin.TV e procure o programa que vc deseja assitir, existem programas do mundo todo. Eu geralmente procuro por SPORTV.

Os dois sistemas funcionam de forma similar, a vantagem do segundo é que você não precisa instalar nada no computador. Os sistemas funcionam, porque alguém que possui uma placa de captura de video no computador, captura as imagens em tempo real e as transmite por streaming de video na internet, através desses sistemas.

Bom é isso, se alguém quiser postar alguma outra dica nos comentários, pode ficar a vontade. Um abraço a todos.

PS: Para quem usa Mac como eu, você pode usar o Soapcast, rodando um Windows XP numa maquina virtual VMware ou simplesmente utilizar o browser como na segunda opção.

iPhone 3G no Canadá

2008-07-11T19:00:00.003-04:00

Hoje foi o dia do lançamento oficial do novo iPhone 3G da Apple aqui no Canadá. A operadora responsável pelo iPhone aqui é a Rogers. A notícia que deveria ser boa, pelo menos para nós fãs da marca da maçã, tem causado vários protestos em várias cidades por aqui. O motivo ? é simples. Ter um iPhone habilitado pela Rogers aqui no Canadá, só não é mais caro do que ter um na Itália, ou seja, nosso vizinho Americano, pode ter o mesmo privilégio pagando bem menos por isso.

Isso deve-se ao fato do Canadá possuir hoje, um dos piores planos de acesso a dados pelas empresas de Telefônia Celular, entre todos os países desenvolvidos do mundo! Só pra ter uma idéia. A operadora oficial do iPhone nos EUA é a AT&T, lá ter um iPhone custa US$ 69.99 com direito a uso ilimitado de dados e 450 minutos de conversa durante o horário comercial, noites e fins de semana é ilimitado. Já aqui no Canadá, a Rogers cobra CAN$ 75,00 por 750MB de trafego de dados e 300 minutos de conversa em horário comercial (noite e fins de semana tb é ilimitado). Caso vc utilise mais 750MB, você irá desembolsar: 50¢ por MB adicional (pelos primeiros 60MB excedentes e 3¢ pelos demais MB restantes).

Some a isso o fato de que a Rogers só vende o iPhone mediante a assinatura de um contrato de fidelização de 3 anos! enquanto que na AT&T a fidelização é de 2 anos. Acho que já deu pra ter uma idéia do porque dos protestos em frente às lojas da Rogers hoje aqui no Canadá :-)

Enquanto isso, eu que comprei um celular da Rogers logo que cheguei aqui em março, só poderei trocá-lo por outro após 1 ano de contrato, ou seja, em março de 2009. Caso queira fazer isso agora, tenho que pagar o preço do aparelho sem subsídio da operadora que neste caso é algo em torno CAN$ 700!

Só para finalizar, o preço do iPhone aqui no Canadá pra quem já tem mais de um celular com a Rogers Pos-Pago a mais de 1 ano ou pra quem vai fazer um plano agora, é de CAN$ 199 para o modelo de 8GB e CAN$ 299 para o de 16GB.

Para Descontrair: Presídio x Trabalho

2008-07-09T23:57:00.004-04:00

Diferenças entre o presídio e o trabalho

PRESÍDIO
Você passa a maior parte do tempo numa cela 5x6m.

TRABALHO
Você passa a maior parte do tempo numa sala 3x4m.
_____________________________________________________
PRESÍDIO
Você recebe três refeições por dia de graça.

TRABALHO
Você só tem uma, no horário de almoço, e tem que pagar por ela.
_____________________________________________________
PRESÍDIO
Você é liberado por bom comportamento.

TRABALHO
Você ganha mais trabalho com bom comportamento.
______________________________________________________
PRESÍDIO
Um guarda abre e fecha todas as portas para você.

TRABALHO
Você mesmo deve abrir as portas, se não for barrado pela segurança por ter esquecido o crachá.
_____________________________________________________
PRESÍDIO
Você assiste TV e joga baralho, bola, dama...

TRABALHO
Você é demitido se assistir TV e jogar qualquer coisa.
_____________________________________________________
PRESÍDIO
Você pode receber a visita de amigos e parentes.

TRABALHO
Você não tem nem tempo de lembrar deles.
_____________________________________________________
PRESÍDIO
Todas as despesas são pagas pelos contribuintes, sem seu esforço.

TRABALHO
Você tem que pagar todas as suas despesas e ainda paga impostos e taxas deduzidas de seu salário, que servem para cobrir despesas dos presos..
_______________________________________________________
PRESÍDIO
Algumas vezes aparecem carcereiros sádicos...

TRABALHO
Aqui no trabalho, carcereiros usam nomes específicos: Gerente, Diretor, Chefe...
______________________________________________________
PRESÍDIO
Você tem todo o tempo para ler piadinhas.

TRABALHO
Ah, se te pegarem...
_______________________________________________________

TEMPO DE PENA

PRESÍDIO
Eles saem em 15 anos.

TRABALHO
Você tem que cumprir 35 anos, e não adianta ter bom comportamento.

Passeando pela cidade...

2008-07-01T14:39:00.004-04:00

Olá!

Conforme havia prometido no meu POST passado, vou tentar deixar o Blog mais atualizado :-) Só que hoje vou falar um pouco dos passeios que fizemos nos últimos fins de semana. Pra começar em grande estilo, vamos começar pelo belíssimo e gigantesco Parque de Gatineau.

Entrada do Parque de Gatineau

O parque de Gatineau é uma das riquezas naturais do Québec. O parque é muito grande e possui diversas áreas de pic-nic, mirantes, ciclovias e etc.... Abaixo mais algumas fotos dessa beleza natural:



Foto Panorâmica do Mirante no Parque de Gatineau.

Outro passeio muito legal que fizemos foi com nosso querido amigo Goldman. Fomos ao centro de Ottawa num domingo desses para tomar um Brunch (Café + Almoço) num restaurante muito legal próximo do "moquifo" dele :-) Alias, o apto do Goldman é muito legal, e a varanda é digna de uma reunião com os amigos! O nome da rua do restaurante é Elgin Street, essa a rua é super bacana e bem movimentada com vários Barzinhos e lojas bem transadas. Vejam as fotos abaixo:

Esse restaurante fica aberto 24 horas!

Os meninos aproveitaram para brincar num parquinho que fica próximo do restaurante

Outro passeio que fizemos foi a "Marina de Alymer". Alias, já fomos várias vezes lá, é um local muito bonito e muito legal para se passar uma tarde agradável no final de semana. Os meninos adoram brincar nos parquinhos de lá.

Marina de Alymer. Parece uma prainha :-)

Amanda e sua amiginha inseparável Gabi e o Henrique. Dando os primeiros passos nos Patins!

Outro passeio muito legal que fizemos foi ir a F-1 em Montréal. Foi uma galera (Nós 4. o Emmanuel e a Tati do Rio, a Eliza e o Daniel, o André e a Tatiana, o Eduardo a Gi e a Gabi, e o Thiago e a Rosana) aqui de Gatineau, dividida em três carros. Nós compramos ingressos para a Admissão Geral e tivemos que chegar cedo pra pegar lugar. Saímos de Gatineau às 4:00am e quando chegamos em Montréal, pegamos o Metro até a ilha onde fica o circuito. Houveram outras corridas antes da F1, a primeira foi de Porsches 911, depois tivemos a GP2, depois uma corrida só com Ferraris F430 e só depois a F1.

Mas foi ótimo, graças a essas corridas anteriores, nós pudemos ter uma exata noção da velocidade de um F1. E acredite, se você nunca viu ao vivo, você não tem a menor noção da velocidade e principalmente do barulho!! Ensurdecedor!! Vejam as fotos abaixo:

Corrida de Porsches 911	A galera junto a grade esperando a corrida
A mulherada :-)	A corrida de Ferraris F-430
Eu em frente a Ferrari do Schummy	Esse é um carro da NASCAR Americana
Desfile dos pilotos de F1. Esse é o Nelsinho Piquet	Valéria com as crianças
Henrique acabou dormindo, mesmo com todo o barulho dos carros!	No final, eu e a Amanda, aproveitamos essa águinha para nos refrescarmos do calor!

Bom, pra terminar, vou colocar essas duas fotos de um balão que passou aqui perto de casa um dia desses. Já estão "esquentando os balões" para o grande Festival de Montgolfières (Balão em Francês) que acontecerá aqui em Gatineau no final de Agosto.

Um grande abraço e até a próxima!

100 dias de Gatineau!!!!!!!!!!!!

2008-06-29T17:39:00.000-04:00

Olá amigos,

Antes que briguem comigo, eu sei que não temos atualizado o Blog o quanto queríamos, mas é por pura falta de tempo. A rotina aqui é muito corrida, e não temos tido muito tempo mesmo, mas me desculpem, tentarei ser mais presente!

Já se passaram 100 dias que chegamos aqui, e pra falar a verdade parece que já faz muito tempo que moramos aqui, já estamos mais adaptados com relação a cidade, ela já nos parece bem familiar, já conseguimos nos locomover sem grandes problemas.

Nós adoramos Gatineau! Isso é fato! A cidade é linda! Ela tem seus problemas, e o principal deles é a:

Saúde! O problema da saúde aqui em Gatineau é bem sério. A espera por um atendimento em um hospital aqui é em torno de 20 horas! É de assustar mesmo! Já ouvimos várias pessoas dizerem que o problema é devido a falta de médicos aqui no hospital de Hull ( principal bairro de Gatineau ). Lá só tem um médico pra atender Emergência, Maternidade, UTI, pra dar laudos dos pacientes que vão a óbito, e ainda, atender os pacientes que estão internados, por aí vocês podem ver que ser médico por aqui é uma tarefa quase impossível. Mas não vou ficar falando disso aqui não, vamos as coisas boas que aconteceram aqui nesses 100 dias :)

Temos encontrado muitos amigos por aqui, amigos mesmo, sempre que dá a gente se reune, e por sinal, adoramos nos reunir com os amigos aqui em casa. Entretanto hoje em dia está quase impossível reunir todo mundo, pois a turma de brasileiros aqui já passa de 30 pessoas, temos que ter uma casa muito grande pra receber todos os amigos :)

Estou colocando umas fotinhas da gente por aqui :) Espero que gostem!

Essa é uma parte do grupo de Brasileiros!
( Lú, Paulo, Carol, Daniel, Eliza, Jean, Alexandre, Amanda, Henrique, Mãe da Marina, Marina, Diogo, Morena e Bia )

Amanda e Henrique brincando no Mac Donald's

Um dia no parque com a família e amigos :)

Os meninos brincando em frente de casa :)

Outro dia no parque, olha o detalhe do Alexandre jogando futebol :)

A nossa ida ao Museu de belas Artes em Ottawa!

Ainda no Museu, olha o Ricky brincando :)

Bom, por hj é só, vou tentar colocar o blog em dia!

Um grande beijo saudoso!

Dia Dos Pais

2008-06-15T12:08:00.005-04:00

Olá amigos,

Hoje aqui no Canadá, é o dia dos Pais! O engraçado por aqui é que as lojas nessa semana que antecedeu o dia, estavam todas em promoção, com até 70% de desconto, comprei até uma churraqueira de presente pro Alexandre, com um preço que vcs não acreditariam. Outra coisa que me chama a atenção é como as lojas ficam vazias, não tem aquela loucura que é no Brasil, com filas na hora de pagar, aquele estresse todo.

Churrasqueira a Gás!

Mas voltando ao assunto do Dia dos Pais, queria fazer uma homenagem ao Alexandre, que todos que o conhecem sabem o PAI que ele é. Não tenho palavras pra definir o quão bom ele é. Um pai MARAVILHOSO, BONDOSO, que com certeza daria sua vida pelos nossos filhos!

Alexandre, não tenho como agradecer a sua dedicação, sua paciência, e seu AMOR ETERNO, por mim e pelos nossos filhos!

Estamos virando Pinguins ?!?

2008-06-09T21:44:00.003-04:00

Já estou até vendo vocês dizendo: "Não falei que o Canadá era frio!", "Vocês estão loucos de ir pra um lugar tão frio !!" e por ai vai.... Mas na verdade é justamente ao contrário! Essas duas últimas semanas tem feito um Calor Insuportável por aqui! É isso mesmo CALOR! Com temperaturas acima dos 30ºC!! e com muita umidade! Não ainda não estamos como o Rio de Janeiro à 40ºC, mas se as previsões se confirmarem, chegaremos lá! Podem acreditar.

Já havia ouvido dizer que o verão no Canadá era quente, mas confesso, que sempre pensei que isso fosse história de Canadense que não é acostumado com o calor, como nós Brasileiros :-) Minha gente, tenho sofrido tanto com o calor que hoje, saí e fui comprar um Ventilador!! Acreditem, eu já estou sentido falta do friozinho do inverno :-p Será que já estou virando um Pinguin ? :-)

Esse final de semana fomos para Montréal assistir ao GP de F1, depois conto esse passeio com mais detalhes, mas o mais curioso, é que tive que passar Bloqueador Solar fator 50 pra não torrar no Sol! Vocês não fazem idéia!

Bom é isso! Fiquem sabendo que é importante sim, trazer as suas ropas de calor ai do Brasil, pois aqui vocês vão precisar delas...

...também :-)

À la prochaine!

Super Mega Ultra Post de 2 Meses

2008-05-30T20:03:00.009-04:00

Salut!

É impressionante como uma estação do ano muda tudo ao seu redor por aqui. Nos que estamos acostumados ai no Brazil e não sentir muito as trocas de estações, pelo menos em Brasília, aqui uma estação muda completamente tudo e todos. Como vocês já devem ter ouvido dizer, esse último inverno foi um dos invernos com mais NEVE nos últimos 100 anos! Ainda há uma certa dúvida se o inverno de 1911 teve ou não mais neve. Mas mesmo apesar de toda neve, o inverno passado não foi considerado rigoroso, pelos quebecoises! Eu explico, pra eles, ser rigoroso implica em ser muito muito frio. Acontece que, Inverno com muita neve é sinônimo de inverno menos frio. Vai entender isso... :-)

A verdade é que quando chegamos aqui no dia 20 de março, tinha muita, mas muita neve mesmo, e em todos os lugares. Havia lugares como a nossa rua, por exemplo, que era impossível cruzar de um lado para o outro da calçada a não ser pelas extremidades da rua, onde estava limpo.

Valéria e os meninos em frente a nossa casa logo que chegamos por aqui.

Mas com a chegada da primavera tudo mudou, a neve foi embora de vez, e a cidade está toda verdinha e florida. Realmente, uma diferença e tanto. É incrível como com a chegada da primavera todo mundo sai pra rua. Ninguém fica dentro de casa, os que não saem, ficam pelo menos na varanda. Mas é surpreendente como tem gente na rua, é gente andando de moto, carro conversível, Bicicleta, Patins, com o cachorro, com a família e de tudo que é jeito :-) Isso sem falar nos churrascos, e garage sales que estão por toda parte.

Nosso Jardim, Amanda adora as floresinhas Amarelas

Quanta diferença!

Nossa Rua, esse canteiro central era intransponível no inverno :-)

Bom, mas esse 2 meses não foram só de mudanças climáticas, mas sim de muitas mudanças nas nossas vidas. Pra quem vem com família, o trabalho é grande e lento, pois geralmente as crianças não aguentam ficar na rua correndo de um lugar ao outro durante todo dia. Por isso aqui vai um conselho. Se você puder, considere vir antes sozinho, arrrume tudo (nem precisa ter emprego) e depois traga a família. A saudade será grande, mas no começo isso pode ajudar muito.

Em Gatineau, o transporte público funciona e não há necessidade de se ter um carro logo no começo, isso é, se você tiver vindo sem filhos. Pois com filhos, andar de ônibus é complicado, pois as crianças não tem muita paciência pra esperar, e ficam perguntando a cada parada se já chegamos. Para comprar carro aqui é simples, basta ter uma carteira de motorista válida, a nossa do Brasil serve por 3 meses, e dinheiro :-) Uma dica é compre carro aqui em Gatineau mesmo, pois se comprar em Ottawa, terá que Certificá-lo e Testá-lo, para poder registrá-lo no Québec. Esse processo, é estremamente chato e complicado, pois dizem que o pessoal daqui pra aprovar um carro, ele tem que estar perfeito! E pra quem chegou e não conhece mecânico nem nada, comprar um carro em Ottawa e trazê-lo, pode se transformar numa grande dor de cabeça, que pelo menos no ínicio deve ser evitada.

Nossa Minivan, uma Mazda MPV

No nosso caso, nós compramos uma Minivan da Mazda numa pequena revenda no Setor de Gatineau. Saímos de lá e no mesmo dia a emplacamos, fizemos a transferência pro meu nome e já saimos com o documento em mãos! Igualzinho ai no Brasil :-) No Québec, se você compra carro de revendas ou concessionarias, você paga os dois impostos, mas se comprar de particular só paga um deles. Outra curiosidade, a placa do carro pertence a você, ou seja, quando nós vendermos o carro, a placa, ou melhor o número fica com a gente, pro resto da vida. Em relação ao seguro, ao comprar a placa, você já está pagando o seguro contra acidentes com pessoas, isto é, atropelamentos. Você ainda é obrigado a fazer um seguro contra terceiros, com um valor mínimo de cobertura de CAN$ 50.000,00. Desta forma, se alguém bater no seu carro, não vai vir com aquela ladainha de que não tem dinheiro pra pagar..... Você não é obrigado a fazer seguro para cobrir os danos do seu carro, só contra os danos à terceiros.

Bruno, Paulinho, Lu e Eu (Valéria tirando a foto) no corredor do CEGEP no intervalo.

Francisação, como já falamos anteriormente, demos muita sorte de iniciarmos com tão pouco tempo, pois pelo menos na minha sala o pessoal que está fazendo tem pelo menos 6 meses de Canadá! A Francisação é um capítulo a parte por aqui, pois temos muito pra falar. Diferentemente de Ville de Québec, como acabamos de descobrir, aqui em Gatineau, todo mundo tem aula no CEGEP. Por todo mundo entenda-se: Imigrantes (SKILLED WORKERS) e Refugiados. Em Ville de Québec, quem tem nível superior faz a Francisação na Universidade e quem não tem, faz no CEGEP. Aqui tá todo mundo no mesmo Balaio. Não que eu ache importante separar que tem ou não nível superior, mas deveria-se separa Imigrante de Refugiado! Essa sim é uma grande diferença!

Nós que somos imigrantes, e muito importante, fomos convidados pelo governo do Québec, e que pra tal fomos selecionados num processo de mais de 1 ano, somos muito diferentes das pessoas que estão aqui refugiadas. Na sua grande maioria, pelo menos aqui em Gatineau, os Colombianos, não querem nada com nada. Isso sem falar das diferenças intelectuais, culturais, financeiras e etc... Isso tudo acaba por transformar a Francisação numa grande enrolação (aprende-se, mas muito aquém do que se poderia aprender), pois com essa diferença tão grande na sala de aula os professores ficam sempre amarrados ao ritmo dos mais lentos. Ao meu ver, deveria-se separar os refugiados e os imigrantes em salas diferentes, pois a motivação de ambos os grupos são muito distintas.

Uma dica é, se você quer vir morar em Gatineau e pretende fazer a Francisação, vá morar em Ville de Québec, pelo menos pelo período da Francisação e depois venha pra Gatineau, alias, essa dica é mais para os solteiros, pois pra quem vem com família e que como nós tem filhos, fica muito complicado, eu sei.

A Francisação paga CAN$ 115,00 por semana por pessoa + a Garderie das crianças, que pode variar de CAN$ 7,00 (Pública) à $25,00 (Privada). Apesar de ser praticamente impossível arrumar lugar nas Garderies Públicas, é necessário que você coloque os seus filhos na lista de espera, pois caso contrário a Francisação só paga CAN$ 10,00 por dia por criança. Se você, assim como nós, só encontrar Garderie Privada (CAN$ 22,00), você precisa anexar a documentação da Garderie que você irá preencher solicitando o reembolso, um documento provando que seus filhos estão na lista de uma creche de CAN$ 7,00 mas que não há vaga pra eles.

Henrique correndo para entrar na Garderie!

Mais uma vez nós tivemos muita sorte, primeiro porque, nós arrumamos essa Garderie por indicação dos nossos grandes amigos Gi e Edu, segundo por que nessa Garderie, tem mais duas crianças Brasileiras a Gigi e o Robertinho, filhos de um casal maravilhoso de Recife que estão aqui a 04 anos, a Daniela e o Roberto. A Gigi e o Robertinho tem sido verdadeiros anjos da guarda dos meninos, pois nos primeiros dias eles foram os interpretes dos meninos com as moças da Garderie. Os primeiros dias não foram fáceis, mas depois da 3 semana as coisas começaram a andar super bem, e os meninos já estão super adaptados a Garderie. A Amanda já diz um monte de palavras em francês :-)

Em relação a emprego, o cenário é aquele que já sabíamos quando saímos do Brasil, mas com algumas surprezinhas. Uma delas é que o processo de entrevista até o emprego pode durar até 1 mês, na sua grande maioria. Eu mesmo estou num processo que já tem um mês! A outra é o tal do Security Clearence (tipo um atestado de idoneidade) que é muito pedido por aqui em Ottawa. Principalmente se for para trabalhar para o Governo. Para se conseguir o nível mais baixo precisa-se ter morado no Canadá há pelo menos um ano. O nível intermediário 5 anos e o Top, 10 anos. Mas confesso que desde o ínicio da Francisação tenho deixado meio de lado essa questão do emprego, mas devo retomar isso esse fim de semana, pois estava dando uma melhorada no meu currículo, para poder aplicar para outras vagas.

Nossa ainda tenho tanta coisa pra falar! e esse post já esta gigantesco! vou tentar escrever um pouco a cada dia, mas sei que não será fácil :-)

À la prochaine!

As últimas novidades!

2008-05-17T22:02:00.000-04:00

Olá meus amigos,

Estamos fazendo a francisação do governo aqui em Gatineau. As aulas começaram no dia 05 de Maio. Estamos juntos estudando no CEGEP, o Alexandre no Avançado e eu no Intermediário. E temos vários amigos conterrâneos aqui: O Paulo e a Lú, o Bruno, e o Daniel. A minha turma é formada na sua maioria por Colombianos, mas tem também Libanês, Ucraniano, Russo e Romeno e 02 Brasileiros ( eu e o Bruno ). A nossa professora é Quebécois toda, tem um sotaque bem forte, mas estou adorando a aula dela, confesso que nos primeiros dias não entendia muita coisa que ela falava não, mas hj passados nem 15 dias a transformação é nítida, é impressionante como já não tenho mais tanta dificuldade em entender os que as pessoas falam na rua, e ás vezes até consigo falar algumas frases isoladas, então o primeiro passo já foi dado, agora é estudar e me dedicar cada vez mais.

O casal 20 no festival de tulipas !!!!!!!!!!!!!

O Alexandre teve essa semana um problema na coluna por causa de uma noite mal dormida, e tivemos que acionar o seguro de saúde que fizemos para os 3 primeiros meses aqui, o GTA. O atendimento foi um pouco lento, pois ligamos à noite e o rapaz demorou um pouco pra nos retornar, mas eles foram muito educados e no dia seguinte nos ligaram com a consulta marcada pro mesmo dia. Fomos a consulta no horário marcado e a consulta não demorou 02 minutos contados de relógio, eu fiz questão de ficar olhando pro relógio marcando o tempo, e com um detalhe o médico gastou 01 minuto falando do Brasil!!!!!!

Mas saímos de lá com o que queríamos que era uma receita de um anti-inflamatório, fomos direto pra farmácia. O remédico é feito na hora personalizado como se fosse homeopático com seu nome e tudo mais. O remédio custou 15 doláres, nem achei tão caro assim. O Alexandre vem melhorando aos poucos, mas já consegue andar, graças a Deus!

Olha a pose da nossa princesa, que linda!

Bom, com esse problema do Alexandre na coluna, tive que dirigir na marra, um carro automático e me acostumar com as regras de trânsito que não são tão difíceis assim, mas que te deixam bastante estressados, pois vc aqui não pode desgrudar os olhos da rua, pois sempre tem uma placa de ARRÊTE que vc tem que parar o carro totalmente, pois caso contrário se o guarda te pegar é multa na certa. Você não pode só diminuir a velocidade do carro, vc tem que parar o carro totalmente. É isso é um saco :-) Tem também tem a regra da preferência no cruzamento, qdo vc chega num nesses, vc precisa ver quem chegou na sua frente primeiro e só pode ir qdo todos que chegaram a sua frente já passaram, é um pouco complicado, mas o mais incrível é que dá certo e o trânsito flui que é uma beleza :) Mas foi bom ter dirigido esses dias, pois peguei confiança e vi que não é um bicho de 07 cabeças.

O anjinho da família :)

Outra coisa que me impressiona a cada dia é a facilidade como as crianças se adaptam. Gente é verdade, os meninos estão a cada dia mais acostumados com o hábito de tirar os sapatos qdo se chega na casa de alguém, de ajudar nas tarefas de casa, a de sair de casa sempre com um casaco. O cinto de segurança, eles mesmo pedem, sempre! E já falam algumas palavrinhas em francês. Amanda vive perguntando pra gente: Mamãe sabe como se fala "acabou" em francês e qdo respondo "c'est fini", ela olha pra mim e fala acertou!!!!!!!!!!!!!!!! Eu caio na risada, acho muito legal isso, e eles acham o máximo tb.

A família no festival de tulipas com a Gabi, filha do eduardo e da Gi ( grandes amigos )

Bom gente por hj é só, mas logo logo a gente volta com mais novidades ok?

Um grande beijo e fiquem com Deus!!!!!!!!!

A História das Coisas

2008-05-14T11:58:00.001-04:00

Feliz Dia das Mães

2008-05-11T21:37:00.007-04:00

Olá amigos,

Aqui no Canadá hoje também é comemorado o dia das Mães! Só que, não como é no Brasil, as lojas não fazem tanta propaganda, e o apelo comercial com certeza é bem menor.

Hoje fomos a um parque aqui em Ottawa, pois ainda está tendo o Festival das Tulipas e vale realmente ir pra ver como são lindas, tantas cores, tanta vida, tanta gente. O dia estava lindo, o sol saiu pra valer. Alias, acho que em homenagem ao Dia das Mães, São Pedro decidiu colaborar e fez um dia maravilhoso!!!

Foto tirada no parque que fomos hoje pela manhã, que faz parte do Festival das Tulipas

Eu infelizmente não tenho mais a companhia da minha mãe aqui na Terra, mas com certeza ela tem me acompanhado de onde ela estiver. Ela com certeza está olhando por nós! Pois as coisas aqui tem dado tão certo que só pode ser por obra divina :)

Feliz Dia das Mães!

Eu tenho um texto lindo, sobre esse dia tão especial para nós mães, e que gostaria de compartilha-lho com vocês:

Por que as Mães choram?

Por que você está chorando?
ele perguntou à sua mãe.
Porque eu sou mãe, ela respondeu.

Eu não entendi, ele disse.

Ela apenas o abraçou e sussurrou:
Você nunca entenderá.

Mais tarde o menino perguntou ao pai
porque as mães parecem chorar
sem nenhuma aparente razão.

Todas as mães choram sem motivo,
foi o que o pai conseguiu responder.

O menino cresceu, tornou-se um homem
e ainda tentava entender porque mães
volta e meia estão chorando.

Após muitos anos, já em avançada idade,
ele deixou o mundo.

Quando sua alma viu-se frente a frente
com Deus, logo disse:

Senhor, nunca entendi porque mães
choram tão facilmente

Disse Deus:

Quando eu criei as mães
tinha que ser algo especial.
Eu fiz seus ombros fortes o suficiente
para carregar o peso do mundo
e, ainda, suficientemente
confortáveis para dar apoio.

Eu dei a elas a força para
a hora do nascimento dos filhos
e para suportar a rejeição
que tantas vezes vem deles.

Eu dei a elas a fibra que permite
a continuação da luta
quando todos à sua volta já desistiram.

Dei-lhes a perseverança em proteger
a família por entre doenças e tristezas
sem jamais desistir de amar.

Dei-lhes a sensibilidade para amar seus filhos
diante de quaisquer circunstâncias,
mesmo que eles a tenham
magoado profundamente.

Essa mesma sensibilidade
as ajuda a silenciar
o chorinho dos seus bebês,
fazendo com que se acalmem e,
quando adolescentes,
que compartilhem com ela
suas ansiedades e medos.

... E, finalmente,
dei-lhes a lágrima para derramarem
sem nenhuma razão aparente..

É sua única fraqueza.

Feliz Dia das Mães!

Francisação

2008-04-30T16:01:00.004-04:00

Salut!

Conforme já havia dito num post anterior, nós preenchemos os formulários da Francisação e entregamos lá no MICC, para que eles fossem enviados pelo malote do próprio MICC para Montréal. Isso nos ajudou a ganhar tempo, pois devido aos problemas que tivemos para alugar um apartamento aqui no início, o envio dos formulários acabou atrasando, pois precisavamos do contrato de locação para enviar junto com os formulários. Ficamos bastante preocupados se ainda conseguiríamos entrar nas turmas que começam agora dia 5 de maio ou se seríamos colocados apenas nas próximas turmas que iniciam em Agosto!

Mas felizmente, recebemos nossas cartas de convocação para o teste que seria feito hoje lá no MICC :-) Nas cartas que recebemos, eu faria o teste às 13:20hs e a Valéria às 14:20hs. Saímos uma hora antes para não ter nenhum contra-tempo. Já na saída levamos um susto, o carro não queria passar a marcha :-) Levamos algums minutos até descobrir que eu estava esquecendo de apertar o freio para poder trocar de marcha :-p Para trocar do P (Parking) para o D (Drive) é preciso apertar o freio, por um motivo óbvio, senão o carro sai andando sozinho :-D. Passado o mico, seguimos nosso caminho até o MICC. Quando chegamos lá, ainda estava fechado para o horário de almoço. Então fomos dar uma volta na vizinhaça.

Valéria num jardim de Tulipas ao lado do MICC

Clínica Odontológica: em lembraça aos nossos amigos Camila e JR

Quando retornamos ao MICC, ele estava abrindo e já havia algumas pessoas na fila de entrada. Bom, como havíamos recebido uma carta com o horário dos nossos testes, nem me preocupei, pois os testes iriam ser feitos com a hora marcada, certo ? Errado! :-) era por ordem de chegada! Vocês acreditam nisso! Fiquei de cara com essa situação, pois me fez lembrar um filme que eu havia visto antes de vir pra cá, chamado BON COP, BAD COP. É um filme bastante interessante que mostra um pouco da rivalidade existente entre o Québec e o lado inglês, neste caso e no nosso caso: Ontário. Pensei que o filme tivesse exagerado um pouco, mas estou começando a achar que não... :-)

Bom, peguamos os números 3 e 4 e sentamos para esperar nossa vez. Até que foi bom, pois acabamos conhecendo a Cibele, um Brasileira que mora aqui em Gatineau há mais de um ano e é casada com um Canadense. Muito gente boa ela. Esperamos um pouco até a nossa vez, e é claro, eu fui primeiro, pois a Valéria não queria ir na minha frente. A entrevista é bem tranquila, a pessoa pede para você falar um pouco de você e depois mostra umas figuras de uma pessoa em diversas situações e pede para que você fale o que ela está fazendo. Aí dependendo da sua proficiência, ela te pede pra fazer um redação. Acho que quem vai pro nível básico, não faz redação pelos motivos óbvios. Já nos demais casos, você recebe uma tema de acordo com a sua performance anterior.

Nosso medo era, que a Valéria fosse colocada no nível Básico e como nossa amiga Elisa, que havia feito o teste dias antes, ficasse nas turmas de agosto, pois as turmas de básico para Maio já estavam cheias. Quando a mulher pediu que eu fosse para uma sala ao lado fazer a redação, enquanto ela fazia o mesmo processo com a Valéria, eu dei uma chorada e disse que era muito importante pra Valéria começar a Francisação já, pois nós tinhamos dois filhos que já estavam na creche e que seria muito bom que a Valéria aprendesse logo o francês para poder se comunicar com eles. A Valéria me disse que também só faltou chorar pedindo para começar na turma de maio :-) Conclusão: A Valéria ficou no nível Intermediário, com a condição de estudar dobrado em casa com a minha ajuda, para poder acompanhar o nível e eu fiquei no nível avançado.

Iniciamos nossas aulas no dia 5 de maio no CEGEP de Hull. Assim que as aulas começarem, nós escreveremos contando nossas impressões.

DICA: Quando você preenche o formulário da Francisação você vai precisar colocar o seu número de referência individual, não é o mesmo que você tem no seu CSQ, é um outro número, lá no MICC eles nos informaram. A dica é: Anotem esse Número. Pois ele é utilizado para obter as informações da francisação e você não tem ele em lugar nenhum.

Um abraço!